Миссис дойл Çeviri Portekizce

- Это миссис Дойл?

- Sim? - Fala o Jeff outra vez.

И Вы совершенно уверены, что мадемуазель де Бельфор не покидала каюты? Совершенно. Значит, она не могла застрелить миссис Дойл до двадцати минут первого?

... e posso sentar-me como uma imperatriz romana no Coliseu.

Мы обнаружили, что ценное жемчужное ожерелье покойной миссис Дойл было похищено.

- O quê, querida? Que a Elsa vai se casar com o Amyas.

- Миссис Дойл меня не любит. Окей.

O Sr. Doyle odeia-me.

Миссис Дойл слишком желтая.

Mrs. Doyle está muito amarela.

Панихида по миссис Дойл назначена на четыре.

O velório de Mrs. Doyle é às quatro.

Да, но мне надо закончить миссис Дойл.

Tenho de tratar de Mrs. Doyle.

Извините, миссис Дойл.

Desculpe, Senhora Doyle.

Где Вы живете, миссис Дойл?

- Onde é que mora, Senhora Doyle?

- Здравствуйте, миссис Дойл.

- Olá, Sra. Doyle.

Миссис Дойл, вы вчера уже ответили на кучу вопросов, но мне нужно ещё кое-что прояснить для себя, поэтому придётся ещё потерпеть.

Srª. Doyle, respondeu a uma data de perguntas a noite passada, mas gostaria de preencher algumas falhas eu mesmo, por isso colabore comigo.

Миссис Дойл?

Srª. Doyle?

Вы встали к нам на учёт совсем незадолго до срока родов, Миссис Дойл.

Veio inscrever-se já muito perto da sua hora, Sra. Doyle.

Я медсестра. Пришла, чтобы увидеть миссис Дойл.

Sou parteira, vim ver a Sra. Doyle.

И каково это быть миссис Дойл?

Como é ser a Sra. Doyle?

Хотите окрестить своего сына, миссис Дойл?

Quer que batize o seu filho, Sra. Doyle?

Наслаждаетесь вечеринкой, миссис Дойл?

Está a gostar da festa, Srª. Doyle?

Слушай, я уже объяснил чудесное выздоровление миссис Дойл Доктор КАссас объяснил мою болезнь, и уверен, вскрытие объяснить болезнь БАча.

Ouça, já expliquei a recuperação milagrosa da Sra. Doyle, o Dr. Kasad explicou a minha doença, e tenho a certeza que a autópsia vai explicar o Sr. Batch.

Это миссис Дойл.

Apresento-te a Sr.ª Doyle.

Следуйте за мной, миссис Дойл.

- Venha comigo, Sr.ª Doyle.

Мне удалось дозвониться до миссис Хейл.

Consegui apanhar a Mrs. Hale ao telefone.