English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → Portekizce / [ П ] / Познакомь нас

Познакомь нас Çeviri Portekizce

22 parallel translation
- Познакомь нас.
- Apresenta-nos.
Так познакомь нас.
Fala-me deles.
- Познакомь нас.
Apresenta-nos.
Здравствуй, дорогая, это твой друг? Познакомь нас.
Olá, querida, quem é o teu amigo?
Боже мой, познакомь нас.
Meu Deus, apresenta-nos!
- Боже мой, познакомь нас.
- Oh, meu Deus! Apresenta-nos!
Познакомь нас.
Não nos vais apresentar?
Познакомь нас, пригласи его в воскресенье.
Trá-lo cá a casa no Domingo. Quero conhecer o jovem.
- Познакомь нас
Ok, calma.
- Познакомь нас.
- Apresenta-mo.
- Ну, познакомь нас, потом.
- Bem, então apresenta-nos.
Познакомь нас с тем, чему мы будем учиться.
Dá-nos uma antevisão do que podemos aprender.
- Даже нет. Познакомь нас.
- Melhor ainda, apresenta-mo.
Так познакомь нас.
Deixa-me conhecê-los.
Познакомь нас.
Posso trazê-las aqui?
Познакомь нас.
Vamos ver.
Давай, познакомь нас.
- Diz-me. Anda, apresenta-mo.
Алан, познакомь нас.
Alan, apresenta-nos.
- Просто познакомь нас.
- Apresente-me.
Познакомь нас.
Arranja-me um encontro com ela.
Николас, познакомь же нас.
Nicholas, tens que me apresentar.
Тогда познакомь нас.
Quando é que a vamos conhecer?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]