Прекрасное имя Çeviri Portekizce

Это прекрасное имя, чтобы сражаться с Кайзером! "

"É um óptimo nome para lutar contra o cáiser!"

У нашего корабля - прекрасное имя "Свобода".

Esses cargueiros "Liberty ( liberdade )" têm o nome certo.

Какое прекрасное имя!

Que nome tão bonito.

Что за прекрасное имя.

Que belo nome.

Какое прекрасное имя... Как раз под стать такой прекрасной молодой женщине.

Que nome tão bonito para uma jovem tão bonita.

Да, это прекрасное имя для мальчика или для девочки.

É um lindo nome para um rapaz ou uma rapariga.

Прекрасное имя для девочки.

É lindo para menina.

Прекрасное имя.

É um nome lindo.

Паприка - прекрасное имя.

- Acho Paprika um nome bonito.

Прекрасное имя!

Grande nome!

Тихиро! Прекрасное имя, береги его.

Chihiro... que nome tão bonito.

Какое прекрасное имя.

Que nome tão bonito.

- Прекрасное имя, Джо!

- Então, eu sou o padrasto? - Sim.

Киу, Киу, какое прекрасное имя Киу. И какая прелестная у Вас прическа!

Qiu, Qiu, é um bonito nome, Qiu.

Прекрасное имя.

Que bonito nome.

- Дениз... Какое прекрасное имя.

Denise, que nome adorável.

Прекрасное имя.

É um bom nome.

Трейси - прекрасное имя.

Tracy é um nome lindo.

Прекрасное имя.

Seu nome é bonito.

Прекрасное имя.

É um nome bonito.

Какое прекрасное имя?

Que lindo nome!

Прекрасное имя.

Lindo nome.

Это прекрасное имя.

Mas que lindo nome.

Какое прекрасное имя.

Que nome lindo.

Аарон - прекрасное имя.

Aaron é um lindo nome.

Буду называть вас Скайлер, если вы не против. Это прекрасное имя.

Se não se importa, vou chamar-lhe Skyler.

Какое прекрасное имя.

- Que lindo nome.

- Какое прекрасное имя.

- Que nome bonito!

Если у вас будет второй ребенок, Оливия - прекрасное имя.

Se tiver uma filha, Olivia é um lindo nome.

- Прекрасное имя!

- É um lindo nome!

Прекрасное имя.

É um bonito nome.

Прекрасное имя.

- É o mais bonito.

- О, какое прекрасное имя.

- É um belo nome.

- Кара. Кара... прекрасное имя.

- Cara, que nome bonito.

Это самое прекрасное имя, которое я знаю.

É o nome mais bonito que conheço.

Итан - прекрасное имя.

Ethan é um lindo nome.

Прекрасное имя...

É um nome lindo.

Сокровище - прекрасное имя для супергероя.

Jewel é um excelente nome.

У тебя прекрасное имя...

- O teu nome próprio é lindo.

Сокращенно Вин. Прекрасное имя для послевоенного ребенка.

Um nome triunfante para um bebé pós-guerra.

Маугли - прекрасное имя.

Mogli é um nome espectacular.

– Алиса, прекрасное имя.

- Olá. - Alissa. - Alissa.

Прекрасное имя.

Bonito.

Так что это не только прекрасное, как не посмотри, имя...

É não só um belo nome,

- Прекрасное имя.

É um nome adorável.

А твое имя такое же прекрасное, как и личико?

Então, seu nome é tão bonito como seu rosto?

Наргиз. Уверен, это имя означает что-то прекрасное.

- Deve significar algo maravilhoso.

Фамилия очевидна. Прекрасное имя.

Eu não lhe contei isso.

Это прекрасное русское имя.

É um belo nome russo.

Прекрасное у вас имя, Марлис.

Marlis? Bem, tens um nome bonito, Marlis.

Прекрасное имя. Её имплант был поврежден.

O seu implante foi danificado.