Тихий ужас Çeviri Portekizce

С тех пор тихий ужас в душе поселился.

E o meu sonho deixou-me um medo inominável.

Тихий ужас.

É horrível!

Понятно, что в группе поддержки не только красотки, но их группа поддержки - это тихий ужас.

Nem todas as chefes de claque têm de ser bonitas, mas as chefes de claque deles não são nem vagamente bonitas.

- Это просто тихий ужас.

- É um pesadelo táctico. - Eu sei.

Добрый вечер и добро пожаловать на программу " Тихий ужас :

Boa noite e bem-vindos ao "Com Cicatrizes para Sempre"

Если ты останешься в группе это будет тихий ужас.

Quando estavas No grupo, é arrepiante.

Рак это тихий ужас.

- Sim, o cancro é um filho da mãe.

- Тихий ужас.

- É tão chunga.

Тихий ужас.

São péssimas.

У меня, вообще, тихий ужас!

Aconteceu algo ainda pior.

У нас ещё и ванная была общая.. тихий ужас.

Usando a mesma casa de banho também, bem nojento.

И, честно говоря, это был... тихий ужас. Просто жуть.

Sinceramente, era horroroso, assustador.

Стервятник - тихий ужас.

O Abutre é do pior.

Нет, сержант, не надо. Они тихий ужас.

Por favor, sargento, eles são péssimos.

Ты - тихий ужас.

És um pesadelo.

— Она - тихий ужас.

- Ela é um pesadelo.

Промышленный саботаж и прочий тихий ужас.

Pornografia infantil, sabotagem industrial, coisas de filme de terror.

Знаешь, что ты, блядь, тихий ужас?

- És do pior.