Чувствуете запах Çeviri Portekizce

Чувствуете запах ветра, парни?

Conseguem cheirar, rapazes, o que o vento trás?

Чувствуете запах?

Sente este cheiro?

Чувствуете запах?

Cheira-lhe a alguma coisa?

Чувствуете запах?

Sentes o cheiro?

- Чувствуете запах?

- Sentes o cheiro?

Вы чувствуете запах кое-чего?

Cheira-te a alguma coisa?

Вы чувствуете запах?

Cheira-o? Eu cheiro.

Чувствуете запах дыма?

Não lhe cheira a fumo?

Чувствуете запах смерти? Ваш зять его тоже чувствует.

Agora pode sentir a morte, como seu genro.

Правда, что вы чувствуете запах наркотиков, которые люди провозят у себя в заднице?

É verdade que pode cheirar coisas nos traseiros das pessoas?

А вы чувствуете запах наркотиков...?

Consegues cheirar coisas que não estão nos traseiros das pessoas?

Чувствуете запах здоровья?

Vês esta forma?

Чувствуете запах?

Vocês conseguem cheirar?

Чувствуете запах?

Estão a sentir o cheiro?

Чувствуете запах?

Sentem o cheiro?

О, чувствуете запах?

Cheira isto.

Чувствуете запах?

Estás a sentir este cheiro?

Чувствуете запах?

- Não sentes o cheiro?

Чувствуете запах миндаля, доктор?

Está a sentir cheiro de amêndoas doutor?

Чувствуете запах мочи?

Sentiste o cheiro a urina?

— Чувствуете запах?

- Consegue cheirar isto?

Чувствуете запах горелого мусора?

Cheira-vos a lixo a arder?

- Чувствуете запах?

Sente o cheiro?

Вы чувствуете запах содержимого желудка предыдущего клиента.

Sentiu o cheiro do conteúdo, que antes ocupava um estômago.

Вы тоже чувствуете запах травки?

- Sentem o cheiro da erva?

Чувствуете запах?

Estás a apanhar algum odor?

А вы чувствуете запах жасмина?

Algum de vocês sente o cheiro a jasmim?

Чувствуете запах?

Sentes este cheiro?

Чувствуете запах ментов?

Estão a sentir cheiro de porco?

И вы чувствуете запах?

E você cheirou?

- Чувствуете запах? - Фалафель.

- Estão a sentir este cheiro?

Вы чувствуете этот ужасный запах? Откуда такая вонь?

Não sente este terrível odor?

Чувствуете какой-нибудь запах?

Sente o cheiro de algo?

Вы чувствуете какой-то странный запах?

Sente o cheiro de algo estranho?

Чувствуете запах?

Está sentindo esse cheiro?

Вы чувствуете его запах?

Consegue cheirá-lo?

Вы сами чувствуете какой-нибудь запах?

Cheira-lhe a alguma coisa?

Вы ещё чувствуете этот запах?

Ainda cheiram aquilo?

Чувствуете запах раков?

Cheira-te a lagosta?

Ребята, чувствуете запах?

- Sentem o cheiro?

Вам нужно говорить, какой запах вы чувствуете.

Diga-nos ao que lhe cheira.

( принюхивается ) Вы чувствуете запах дешевых духов?

- Cheira-te a perfume rasca?

Хотите сказать, что не чувствуете этот запах?

Está a dizer que não lhe cheira?

Отзовитесь! Запах чувствуете?

- Sentiram o cheiro de algo?

Какой запах вы чувствуете сейчас, Монсеньор?

Que lhe cheira agora, Monsenhor?

Ребята, вы чувствуете этот запах?

Sentem o cheiro?

Зеркала от пола до потолка и золотые люстры, и уже при входе, все, что вы чувствуете, это запах шампуня и красных роз.

"Bisto." Querida, tens comido daquele frasco?

Чувствуете этот запах?

Estão a cheirar?

Это его запах вы чувствуете сейчас.

É o que vocês estão cheirando agora.

Чувствуете этот запах?

Consegues cheirar isso?

Вы видите, ощущаете запах и чувствуете все это.

Vais ver, cheirar e sentir tudo.