English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ S ] / Sana yardım edebilir miyim

Sana yardım edebilir miyim Çeviri İngilizce

138 parallel translation
Sana yardım edebilir miyim?
* May I Help You? *
Hank, sana yardım edebilir miyim?
Hank, can I help you?
Sana yardım edebilir miyim?
Can I help you with any of that business?
- Sana yardım edebilir miyim, Herb?
- Can I help you, Herb?
Yarış ayakkabılarını giydirirken sana yardım edebilir miyim?
When you put racing shoes on him, can I help you?
Sana yardım edebilir miyim?
Can I help you?
Sana yardım edebilir miyim?
Shall I take it?
- Sana yardım edebilir miyim?
- Can I help you? - Oh, no, grazie.
Sana yardım edebilir miyim?
May I help you?
Sana yardım edebilir miyim, Rose?
Can I help you, Rose?
- Sana yardım edebilir miyim?
- Can I help you?
Sana yardım edebilir miyim? Hayır!
- May I help you?
Sana yardım edebilir miyim, dostum?
Can I help you, friend?
- Evet. Öyleyse sana yardım edebilir miyim?
Can I help you?
Oh, Şey, Doktor, sana yardım edebilir miyim?
Oh. Well, Doctor, can I help you?
Sana yardım edebilir miyim Maria?
Can I help you out, Maria?
- Sana yardım edebilir miyim?
- Can I help you? - Here.
Sana yardım edebilir miyim?
Can I helpyou?
Sana yardım edebilir miyim?
May I assist you?
Sana yardım edebilir miyim?
Can I help you with something?
Üzgünüm. - Jerry, sana yardım edebilir miyim?
- Hey, Jerry, can I help with the pool today?
Sana yardım edebilir miyim?
Shall I help you, Miss?
- Sana yardım edebilir miyim?
Oh, no, it's fine.
- Sana yardım edebilir miyim?
- Can I help you with something?
- Ben sana yardım edebilir miyim?
Can I help you?
Kardeşim ebedi hayatta sana yardım edebilir miyim?
Brother! Can I offer you a life and a resurrection?
Lily... Sana yardım edebilir miyim?
Lily... can I help you?
Sana yardım edebilir miyim bilmiyorum.
I don't know if I can help you.
Sana yardım edebilir miyim?
Can I give you a hand? Help you with anything?
Canım sana yardım edebilir miyim?
Can I help you, honey?
Sana yardım edebilir miyim, oğlum?
Can I help you, son?
Sana yardım edebilir miyim?
You're right, I can help?
Sana yardım edebilir miyim?
You know, can I help you?
- Hayatım, sana yardım edebilir miyim?
- Honey, can I help you? - No.
Sana yardım edebilir miyim, Jenny?
Can I help you with something, Jenny?
Sana yardım edebilir miyim?
Can I help?
Sana yardım edebilir miyim?
Um, can I help you?
- Merhaba, sana yardım edebilir miyim?
- Hello. May I help you, dear?
- Sana yardım edebilir miyim?
- Something I can help you with?
- Sana yardım edebilir miyim?
Can I help?
Onlar için sana yardım edebilir miyim?
Can I help you with those?
Sana yardım edebilir miyim?
Should I give you a hint?
Sana beni kurtarmanın karşılığında, bebeğe bakmakta yardım edebilir miyim?
To repay you for coming to my rescue, shall I look after the baby for you?
Masalar için yardım edebilir miyim sana?
Can I give you a hand with the tables?
- Yardım edebilir miyim sana?
- Can I help you?
Yardım edebilir miyim sana?
Can I help?
Sana yardım edebilir miyim?
I will keep an eye on you.
Sana yardım edebilir miyim, Ray Amca? "
Can I help you, Uncle Ray? "
Güvenlikçi sana, yardım edebilir miyim der.
The guard will say, may I help you?
- Sana mutfakta yardım edebilir miyim Lucille?
- Lucille, can I help you in the kitchen?
- Sana yardım edebilir miyim?
Can I help you?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]