Iyi akşamlar dr Çeviri İspanyolca
92 parallel translation
- İyi akşamlar, Dr. Livingstone, efendim.
- Buenas noches, Dr. Livingstone
- İyi akşamlar.
¿ Cómo está, Dr.?
- İyi akşamlar, Dr. Jekyll.
- Buenas tardes, Dr. Jekyll.
İyi akşamlar, Dr. Tobel.
Buenas noches, Dr. Tobel.
İyi akşamlar, Dr. Curie.
Buenas tardes, Dr. Curie.
- İyi akşamlar, Dr. Scott.
- Buenas noches, Dr. Scott.
- İyi akşamlar, Dr. Brulov evde mi?
- ¿ Buenas noches, está el Dr. Brulov?
İyi akşamlar Dr. Mornay.
Buenas noches, Dra. Mornay.
İyi akşamlar Doktor Fenton.
Buenas tardes, Dr. Fenton.
İyi akşamlar Dr. Kik. Size yardımcı olabilir miyim?
¿ En qué puedo ayudarle, Dr. Kik?
İyi akşamlar, ben Dr Clive Riordan. Nasılsın?
Buenas noches, soy el Doctor Clive Riordan.
İyi akşamlar doktor Harris.
¡ Buenas noches, Dr. Harris!
İyi akşamlar, Dr. Holden.
Buenas tardes, doctor Holden.
İyi akşamlar Dr. Humbert.
Buenas noches, Dr. Humbert.
İyi akşamlar Dr. Humbert.
¡ Buenas noches, Dr. Humbert!
- İyi akşamlar Dr. Humbert.
- Buenas noches.
- İyi akşamlar, Dr. Boyer.
- Buenas noches, Dr Boyer.
İyi akşamlar, Dr. Clancy.
Buenas noches, Dr. Clancy.
İyi akşamlar Dr. Vesalius.
Buenas tardes, Dr. Vesalius.
İyi akşamlar.
- Buenas noches. - Buenas noches, Dr.
Oh, iyi akşamlar, Dr. Keppel.
- Buenas noches, Dr. Keppel.
İyi akşamlar Doktor Roberts.
Buenas noches, Dr. Roberts.
Rastlaşabileceğimiz aklımdan geçmişti er geç. - İyi akşamlar, Dr. Tanny. - İyi akşamlar.
Buenas noches, Dr. Tanney.
İyi akşamlar Dr. Hemlock.
Buenas noches, Dr. Hemlock.
- İyi akşamlar, Dr. Rosenberg.
- Buenas noches, Dr. Rosenberg.
- İyi akşamlar, Dr Jones.
- Buenas tardes, Dr. Jones.
İyi akşamlar Dr.Travelian.
Buenas noches, Dr. Travelian. Hace fuera una tarde fantástica.
İyi akşamlar baylar. Ben, Dr.Travelian ve sizin de bana mektup yazan beyefendi olduğunuzu sanıyorum.
Soy el Dr. Travelian y ¿ es usted, señor, supongo, el que me ha escrito?
İyi akşamlar Dr.Travelian.
Buenas tardes, Dr. Travelian.
İyi akşamlar Dr. Brown.
Buenas noches, Dr. Brown.
- İyi akşamlar, Dr Baylor.
- Buenas tardes, Dra. Baylor.
İyi akşamlar Dr. Stone.
Buenas tardes, doctor Stone.
İyi akşamlar Bayan Spencer... Dr Meinheimer.
Buenas noches, Srta. Spencer, Dr. Meinheimer.
- İyi akşamlar Dr. Wells.
Buenas tardes, Dr. Wells.
- iyi aksamlar Dr. Wells.
Buenas tardes, Dr. Wells.
İyi akşamlar, Dr. Angelo.
Buenas tardes, Dr. Angelo.
İyi akşamlar, Dr. Cavanaugh.
Buenas tardes, Dr. Cavanaugh.
Hepsine gitti. Sence neden santral memurunu arıyordu ki? İyi akşamlar Dr. Crane.
Ella ve a todos. ¿ Por qué crees que llamó a un asistente de directorios?
- İyi akşamlar, Dr. Capa.
- Buenas noches, Dr. Capa.
- İyi akşamlar, Dr. Crane
Buenas tardes, Dr. Crane.
- İyi akşamlar Dr. Meridian.
- Buenas noches. - Buenas noches.
- İyi akşamlar Dr. Crane.
Buenas noches, Dr. Crane.
İyi akşamlar, Dr. Crane!
Buenas noches, Dr Crane.
- İyi akşamlar Doktor Crane.
- Buenas noches, Dr Crane.
Daphne. - İyi akşamlar Dr. Crane.
- Buenas noches, Dr. Crane.
- İyi akşamlar, Dr. Crane.
- Buenas tardes, Dr. Crane.
- Ben Dr.Ernst, iyi akşamlar.
- Dr. Ernst. Buenas noches. ¡ Buen día!
- İyi akşamlar Doktor Crane.
Buenas tardes, Dr. Crane
İyi akşamlar, Doktor Crane
Buenas tardes, Dr. Crane.
- İyi akşamlar Doktor Crane.
- Buenas tardes, Dr. Crane.
İyi akşamlar Doktor Crane.
- Buenas noches, Dr. Crane.
iyi akşamlar 4224
iyi aksamlar 25
iyi akşamlar efendim 124
iyi akşamlar hanımefendi 51
iyi akşamlar doktor 23
iyi akşamlar millet 26
iyi akşamlar bayan 27
iyi akşamlar bayanlar 19
iyi akşamlar bayanlar ve baylar 25
iyi akşamlar beyler 48
iyi aksamlar 25
iyi akşamlar efendim 124
iyi akşamlar hanımefendi 51
iyi akşamlar doktor 23
iyi akşamlar millet 26
iyi akşamlar bayan 27
iyi akşamlar bayanlar 19
iyi akşamlar bayanlar ve baylar 25
iyi akşamlar beyler 48
drogo 18
dresden 38
drina 23
drusilla 39
draal 25
dr crane 19
drusus 21
dreverhaven 27
dr crusher 62
dr jackson 24
dresden 38
drina 23
drusilla 39
draal 25
dr crane 19
drusus 21
dreverhaven 27
dr crusher 62
dr jackson 24
dr han 21
dr jones 34
drakula 40
drona 20
dr fleischman 22
draupadi 18
dr pulaski 29
dr slattery 18
dram teması çalıyor 22
dr jones 34
drakula 40
drona 20
dr fleischman 22
draupadi 18
dr pulaski 29
dr slattery 18
dram teması çalıyor 22