Aa evet Çeviri Portekizce

Aa evet, tabi tabi...

E porque não?

- Aa evet, Singlemanlar'ın daveti.

Sim, a festa dos Singleman.

- Aa evet, Gertrude Stein.

- Sim, Gertrude Stein.

Aa evet. Sen şey olmak için okuyan genç adam değil misin? Şeey..?

Sim, é o rapaz que está a estudar para ser...?

Aa evet sonra da gülmekten ölecekler.

Sim, mas a correr rapidamente e com um grande picareta.

Aa evet! güzel bir gün

Sim, é um dia maravilhoso.

Aa evet ve orada yalnız mı yaşıyor?

Estou a ver. E ela vivia lá sozinha?

Aa evet! Önemli olan belimde bir soğan olmasıydı... ki bu o zamanın modasıydı.

O importante é que eu tinha uma cebola no cinto, que era o que se usava na altura.

Aa Evet. Doktor, bunun yan etkilerden biri olabileceğini söylemişti.

O médico disse que podia ser um efeito secundário.

Aa evet, tabii ki.

Oh, sim, claro.

Aa, evet.

Oh, sim.

- Aa, evet, şey. Bunu yaptı, evet.

- Pois, ele fez isso, sim.

- Aa, bağış! - Evet.

- Uma oferta!

- Aa, evet.

- Sim.

Aa, hayır, hayır. Evet.

Oh, não, não, não sim!

Aa evet, burada bir sorun görünüyor.

Entendi o problema.

Aa, evet.

Sim.

Aa, evet, "hin fish"!

Ah, sim. "Hin fish."

Aa, evet.

Ah, sim.

Aa, evet. Kız kardeşimle tatilde kavga etmiştim.

Briguei com a minha irmã nas férias...

Aa... Evet, Bay Phillips, menajerim o. Aynı zamanda bass gitaristimdir de.

Sim, é o meu representante, e também o meu baixo.

- Aa, evet.

- Ah, sim.

aa, evet onları Sullivan şovundaki saçmalıkları ile hatırlıyorum bayan Simpson, bu görev ve tüm başarısı sizin olabilir ancak bir soruya cevap vermeniz gerekiyor

Oh, sim. Eu lembro-me dos gritos deles, no Ed Sullivan Show. Com este trabalho pode alcançar a glória.

Son kullanma tarihi, Haziran 1989 Aa, 2012, evet.

Data de expiração, Junho 1989... 2012, sim.

Aa, evet. Max.

Sim, o Max.

- Aa, bak ucu alt kat banyosuna gidiyor.. - Evet öyle..

Está enrolado na casa de banho de baixo.

- Aa, evet.

- Isso mesmo.

- Aa evet.

Pode escrever-lhe?

Aa, evet. Bu ay idi.

Estamos em Dezembro.

- Aa, evet, Woodstock. Üç gün boyunca süren Kuzey New York'un tarlalarında ki Zamanın ünlü müzik Guruplarının Konser verdiği Woodstock, kültürler arası

Woodstock : o concerto numa quinta em Nova York, com as bandas mais populares da época.

E-evet, aa...

Errr, ok...

Evet, aa, bir şeyler yapmam gerektiğini hatırladım gitmeliyim.

O-Ok... Olha, acabei de me lembrar que tenho uma coisa para fazer. Adeus!

- Aa- - - Evet, yardımcı olabilir miyim?

Sim, posso ajudá-lo?

Aa, bu resim, Bayan Reagan, ulusun First Lady'si olduğunda çekildi, Evet, evet, California'dayken değil yani...

Foi quando a Sra. Reagan era Primeira - dama da nação, e não da Califórnia.

Evet, şey, aa... Yeşil ve... Bazı...

Verde, uma coloração castanha...

Evet, o aa... 4946 Cypress Pond.

Sim, é... 4946 Cypress Pond. Muito bem, obrigado.

Aa, evet, ikizlerin doğum günü partisi.

Oh, é verdade. A festa de anos dos gémeos.

Şey, ben aa... evet.

Bem, eu vou...

Aa, evet, durduramıyoruz.

Não consegui impedi-lo!

- Evet, ben, aa...

- Venho ter com a Anna Scott.

- Aa, Ajan Smecker? Basın geldi. - Evet.

- Agente Smecker.

- Aa, Dr. Weaver. - Evet.

- Ah, Dra. Weaver.

Aa, eşofman. Aa, evet, ben şey...

As calças...

Aa, evet

Oh, sim!

Aa, evet!

Oh, sim!

Evet, evet. Ben aa.. Saç ta boyuyordum fakat...

Sim, eu também ia fazer as colorações.

- Aa, evet.

- bem...

Aa, evet...

Eu estava dizendo...

Aa, evet, fakat fark edilemeyecek kadar önemsiz bir konumda.

Sim, mas era um trabalho tão pouco importante, que nem reparou em mim.

Aa... evet efendim.

Sim, senhor.

- Aa, evet, merhaba.

Sim. Olá! Eu sou Melissa Foster.