Aşağıda görüşürüz Çeviri Portekizce

Aşağıda görüşürüz.

Vemo-nos lá em baixo.

Seninle aşağıda görüşürüz.

Vejo-a lá em baixo.

Tamam, aşağıda görüşürüz.

Vejo-te lá em baixo.

Aşağıda görüşürüz.

Vejo vocês rio abaixo.

Aşağıda görüşürüz!

Vemo-nos lá em baixo.

Evet çok hoşuma gider. Tamam 10 dakika sonra aşağıda görüşürüz.

Vemo-nos na recepção dentro de dez minutos.

- Sarah, aşağıda görüşürüz tatlım.

- Sarah, encontro-te lá em baixo.

20 dakika sonra aşağıda görüşürüz.

Vemo-nos lá em baixo, em 20 minutos.

- Aşağıda görüşürüz oğlum.

- Vejo-te lá em baixo.

Aşağıda görüşürüz, iyi şanslar.

Vemo-nos lá em baixo. Boa sorte!

Tamam, aşağıda görüşürüz.

Bom, vejo-vos a ambos lá embaixo.

Aşağıda görüşürüz.

Encontramo-nos lá em baixo.

Aşağıda görüşürüz.

Vemos-te lá em baixo.

Aşağıda görüşürüz.

Apanho-te no outro lado.

Aşağıda görüşürüz.

Encontramo-nos lá.

Geldiği zaman aşağıda görüşürüz.

Vejo-te lá em baixo quando ele chegar.

Eee, aşağıda görüşürüz, Ray.

Encontramo-nos lá à frente, Ray.

Aşağıda görüşürüz. Güneş Arayan dostun.

Tua companheira do Sol. "

- Gidelim. - Aşağıda görüşürüz.

- Encontro-vos a todos lá em baixo.

- Aşağıda görüşürüz.

Encontramo-nos lá em baixo.

- Aşağıda görüşürüz.

Vemo-nos lá em baixo.

Sizle aşağıda görüşürüz.

Encontro-vos lá em baixo.

Hoşça kal. Aşağıda görüşürüz.

- Adeusinho.

Aşağıda görüşürüz.

Eu vejo-te la em baixo.

- O zaman aşağıda görüşürüz. - Tamam. Şu çocuklara burada kontrolün bizde olduğunu belirt, olur mu?

Faz ver aos rapazes que nós temos isto controlado

- Aşağıda görüşürüz.

- Vejo-te lá em baixo.

- Çocuklar aşağıda görüşürüz.

- Rapazes, encontramo-nos lá.

Aşağıda görüşürüz.

Eu o vejo lá embaixo.

Pekala, aşağıda görüşürüz.

- Então encontramo-nos lá em baixo!

Yüzümü yıkayayım, sonra... aşağıda görüşürüz.

Vou só passar água na cara e depois... Encontramo-nos lá em baixo.

Aşağıda görüşürüz.

Tenho que falar com ele.

- Aşağıda görüşürüz.

Voces vão acabar pondo um elevador.

Aşağıda görüşürüz.

- Vemo-nos lá em baixo.

Tamam, motor durdu, aşağıda görüşürüz Kartal.

Ok, motores parados, nós vamos traze-los Eagle.

Aşağıda görüşürüz.

Encontro-me contigo lá em baixo.

- Seninle aşağıda görüşürüz.

- Sim. - Vemos-te lá em baixo.

Tamam, aşağıda görüşürüz.

Está bem, até já!

Aşağıda görüşürüz, cabron.

Vejo-te lá em baixo, cabrón.

- Aşağıda görüşürüz.

- Te vejo lá embaixo.

Aşağıda görüşürüz.

Vou ter contigo à entrada.

Aşağıda görüşürüz.

Vemo-nos lá em baixo!

-... aşağıda görüşürüz. - Oldu bil!

Está bem!

Aşağıda görüşürüz.

Vejo-te no chão.

Pekala, birkaç dakika sonra aşağıda görüşürüz.

Está bem, então, encontramo-nos lá em baixo daqui a um bocado.

Büyükbaba, aşağının da aşağısında görüşürüz.

Avô, vêmo-nos lá em baixo.

- Seninle aşağıda görüşürüz.

- Espero em baixo.

Aşağıda görüşürüz.

Espero-te lá em baixo.

Aşağıda görüşürüz.

Vejo-os lá em baixo.

Aşağıda arabada görüşürüz.

Encontramo-nos lá em baixo, no carro.

Sizinle aşağıda barda görüşürüz.

Te vejo lá no bar.

Aşağıda görüşürüz.

Vejo-te lá em baixo.