Sün Çeviri Portekizce

Hey... Hey, sen Roy Earle'sün! Şu haydut!

Vá você é Roy Earle, o gângster!

Ben Plog, demirci, sen de yardımcı Jöns'sün.

Eu sou Plog, o ferreiro, e tu és Jöns, o escudeiro.

Sen Kirk'sün, yaratıcı.

É o Kirk, o criador.

Sen James Kirk'sün.

Você é o James Kirk.

Sen Küçük Özgürlük'sün.

Tu és a Pequena Liberdade.

Sen Grand Dük'sün. İmparatorluk sülalesindensin. Sana bir şey yapmazlar.

O senhor é grão-príncipe, pertence à família imperial.

Sen Duke'sün! Sen Duke'sün!

És o Duque!

Sen Duke'sün.

És o Duque...

Big Springs ºerifi, Waco'da iºledigin bir suç için... neden peºine düºsün?

Porque é que o Xerife de Big Springs te persegue... por algo que fizeste em Waco?

Çünkü sen Türk'sün ve kişiliksizsin. İlkel. Bu ücra ülke gibi.

Porque você é um primitivo turco e sem princípios... que gosta deste fim de mundo.

Sen Stockburn'sün.

Você é Stockburn.

Sen operatör'sün diplomat değil. Buna alışsan iyi olur.

Você é um operacional, não 1 político.

Sen Burke'sün, değil mi?

Es o Burke, certo?

- Sen Ken Masters'ın arkadaşı, Ryu'sün, değil mi?

Você é o Ryu, amigo de Ken? Isso depende.

Ben Duh'sün arka tarafında küçük bir tepe var.

Há um vale do outro lado de Ben Duh.

- Demek sen Herkül'sün. - Şimdilik bu ikimiz arasında kalsın.

Eles são uma grupo de ressentidos... que protegem a pureza dos Atenienses da contaminação dos estrangeiros... das minorias, de quem quer que seja diferente.

- Sen Dirk'sün!

És o Dirk!

Sen Johnny 23'sün. Tabii, seni tanıyorum.

johnny 23, eu o conheco.

Sen quasi-kötü'sün.

És meio-mau.

Sen 24'sün.

Tens 24 anos.

Artık CSI seviye 3 sün.

És agora um CSI nível 3.

Artık bi C.S.I. Seviye 3'sün

És agora um CSI nível 3.

Sen Yüzsüz'sün değil mi?

És um Sem Face, não és?

Şey, sen Burt'sün.

És o Burt.

A bir g * sün, B bir g * sün...

A, um parvalhão ;

Şimdi sen bir P-4 sün.

- Agora é um P-4.

Rahibin dediği doğru, sen Sunny değil, Satürn'sün.

O padre disse que esta certo! Você não é o sol, mas Shani ( Saturno ).

İmkânsız eskisi gibi değil artık, ve sen bir 4400'sün.

Impossível não é o que costumava ser, e... você é uma dos 4400.

Sen bir 4400'sün.

És uma dos 4400.

Sen bir g.. sün

És um canalha.

Sen bir g... sün.

Tu és um canalha.

- Tanrım! G-Girl'sün sen.

- És a G-Girl!

Sen Valentinois Dükü'sün.

Você é o Duque de Valentinois.

Sen G-Girl'sün.

És a G-Girl.

Sen sürücü'sün. Hayalet sürücü.

És o Ghost Rider.

Daha 13'sün.

Tens só 13 anos.

Sen Tükürük'sün değil mi?

E tu és Spit?

Sen Burke'sün ha?

Então tu és o Burke?

Sen bir Su Bükücü'sün.

É uma Waterbender.

Artık bir Kan Bükücü'sün.

És uma dominadora de sangue.

Sen Kirk'sün, ben Spock, Wolowitz Scotty Koothrappali her zaman öldürülen adam ve şimdi McCoy'umuz da var.

Tu és o Kirk, eu sou o Spock, o Wolowitz é o Scotty, o Koothrappali é o tipo que morre sempre... E, agora, temos o McCoy.

Sen Burke'sün, değil mi?

És a Burke, certo?

Bu arada, başardın. Artık sen de bir Fırlama Öncü'sün.

Já agora, conseguiste, tu és uma Hurl Scout.

Sen Aeon 3'sün.

É o Aeon 3.

- Sen bir Confessor'sün.

- Que poderes?

Sen bir Zor Ölüm'sün.

Tu és o "Die Hard".

Ve şunu asla unutma, sen öncelikle bir Coburg'sün.

E recorda-te sempre, és antes do mais um Coburgo!

Sen bu şehirdeki en iyi Sökücü'sün.

És o melhor Cobrador desta cidade.

Dü şün ce mi ze rehber lik eden kuram sal dayanak Leninizm'dir.

O fundamento teórico a partir do qual se QUE O nosso pensamento marxismo leninismo!

Sen Herkül'sün, değil mi?

Ah, lembro-me de Cleón.

Sen Troy McClure'sün.

É o Troy McClure.