Welcome to the rock translate Russian
13 parallel translation
Welcome to The Rock, gentlemen.
Добро пожаловать в Скалу.
Welcome to The Rock.
Добро пожаловать в скалу.
Ladies and gentlemen, welcome to the Rock.
Дамы и господа, добро пожаловать на Скалу.
- "Welcome to the Rock."
- "Добро пожаловать на Скалу".
- "Welcome to the Rock." - Yes.
— "Добро пожаловать в Скалу." — Да.
"Welcome to the Rock."
"Добро пожаловать в Скалу."
"WELCOME TO THE ROCK!"
"Добро пожаловать в Скалу."
One more time, we'll go again. "Welcome to the Rock."
Давайте ещё раз. "Добро пожаловать в Скалу."
And finally, please welcome to the stage Santa's Helpers doing "Jingle Bell Rock".
И в заключении прошу поприветствовать Снегурочек Санты с песней Джингл Белс Рок.
- Good evening, Mr. Zach. - Welcome back to the Red Rock.
- Мистер Янгман, добро пожаловать в Red Rock.
- Welcome back to the Hard Rock, Jack.
- С возвращением в "Хард-Рок", Джек.
Welcome to the heart and soul of rock'n'roll.
Добро пожаловать в сердце и душу рок'н'ролла.
Um, welcome to the 8th Annual Rock Banquet.
Эм, добро пожаловать на 8й Ежегодный Банкет Рока.
welcome to hell 49
welcome to the team 63
welcome to the family 129
welcome to my home 44
welcome to our home 54
welcome to paradise 52
welcome to my life 23
welcome to america 45
welcome to my world 142
welcome to the jungle 19
welcome to the team 63
welcome to the family 129
welcome to my home 44
welcome to our home 54
welcome to paradise 52
welcome to my life 23
welcome to america 45
welcome to my world 142
welcome to the jungle 19
welcome to your new home 55
welcome to the club 109
welcome to earth 22
welcome to the party 72
welcome to the show 39
welcome to new york 36
welcome to the future 36
welcome to los angeles 25
welcome to the neighborhood 44
welcome to london 21
welcome to the club 109
welcome to earth 22
welcome to the party 72
welcome to the show 39
welcome to new york 36
welcome to the future 36
welcome to los angeles 25
welcome to the neighborhood 44
welcome to london 21