English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Welcome to the rock

Welcome to the rock translate Russian

13 parallel translation
Welcome to The Rock, gentlemen.
Добро пожаловать в Скалу.
Welcome to The Rock.
Добро пожаловать в скалу.
Ladies and gentlemen, welcome to the Rock.
Дамы и господа, добро пожаловать на Скалу.
- "Welcome to the Rock."
- "Добро пожаловать на Скалу".
- "Welcome to the Rock." - Yes.
— "Добро пожаловать в Скалу." — Да.
"Welcome to the Rock."
"Добро пожаловать в Скалу."
"WELCOME TO THE ROCK!"
"Добро пожаловать в Скалу."
One more time, we'll go again. "Welcome to the Rock."
Давайте ещё раз. "Добро пожаловать в Скалу."
And finally, please welcome to the stage Santa's Helpers doing "Jingle Bell Rock".
И в заключении прошу поприветствовать Снегурочек Санты с песней Джингл Белс Рок.
- Good evening, Mr. Zach. - Welcome back to the Red Rock.
- Мистер Янгман, добро пожаловать в Red Rock.
- Welcome back to the Hard Rock, Jack.
- С возвращением в "Хард-Рок", Джек.
Welcome to the heart and soul of rock'n'roll.
Добро пожаловать в сердце и душу рок'н'ролла.
Um, welcome to the 8th Annual Rock Banquet.
Эм, добро пожаловать на 8й Ежегодный Банкет Рока.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]