How many are there translate Turkish
2,130 parallel translation
How many are there and where are they?
Kaç kişi var ne neredeler?
Wait. You said "candidates." How many are there?
Dur, adaylar dedin.
Do you know how many water hydrants there are - in the Greater Manchester area?
Manchester'da kaç tane yangın musluğu olduğunu biliyor musunuz?
There's no telling how many booby traps... There are in Harold's device.
Harold'ın bombasında kaç tane bubi tuzağı olacağını bilmek imkansız.
If Icang's right, we don't know how many people there are here.
Eğer Icang haklıysa, adada kaç kişi var bilmiyoruz.
How many farms are there?
Kaç çiftlik var?
No matter how many other stars there are at night, the only thing I see is the moon.
Gece ne kadar yıldız olursa olsun gördüğüm tek şey Ay.
There are hundreds if not thousands of stipulations, regulations, and boundaries on our freedom. And out of the ones that were just mentioned how many have you researched to find out whether they apply to you or not?
özgürlüğümüz üzerinde, binlerce değilse bile yüzlerce koşul, kural ve sınır bulunuyor, ve tüm bu sayılanların dışında size uygulayıp uygulayamayacakları şeyleri, kaçınız araştırdınız?
How many people are out there?
Orada ne kadar insan var.
How many of us are there?
Kaç kişiyiz kim bilir?
Miss, how many fingers are there?
Bayan, kaç parmak görüyorsunuz?
If it's a sign of a small vocabulary, then how come there are so many swear words?
Madem kelime haznesi dar diyorsun peki o zaman nasıl oluyor da, bu kadar çok küfür mevcut?
How many dead chicks are out there?
Kaç tane ölü karı geziyor etrafta.
- How many Sams are there in this city?
- Bu şehirde kaç tane Sam var böyle?
How many branches of the Royal Antiguan Bank are there?
Royal Antiguan Bankası'nın kaç tane şubesi var?
How many of them are there? One.
- Bunlardan kaç tane var?
How many more of them do you think there are?
Sence daha kaç kişi vardır?
And, um, in your childhood home, how many windows are there?
Peki, çocukken yaşadığın evde kaç pencere vardı?
In your childhood home, how many windows are there?
Çocukken yaşadığın evde kaç pencere vardı?
I do not know how many there are.
- Kaç tane, kaç kişi var? Bilmiyorum, bilmiyorum.
How many buildings are there?
Kaç bina var?
- How many are there?
- Kaç kişi çalışıyor orada?
How many goodly creatures are there here!
Ne hoş yaratıklar bunlar böyle!
How many people are out there?
Ne kadar seyirci gelmiş?
How many you think are in there?
Sence kaç kişiler?
In a woman's lifetime, How many periods of 30 years are there?
Bir kadının hayatında kaç otuz yıl olabilir?
You know how many cameras are in there?
O otelde kaç kamera olduğunu biliyor musun?
How many others are there in the house?
Evde başka kaç kişi var?
- I have to know, how many there are.
- Ne kadar olduğunu bilmeliyim.
How many other women are there?
Kaç tane kadınla ilişkin oldu?
- Agreed. - There are seven secret service, including myself, two of Hassan's internal security, and now you and Ms. Walker. - How many agents?
- Toplam kaç ajan mevcut?
When people come in, first thing, count how many of them there are.
İnsanlar geldiğinde ilk önce kaç kişi olduklarını say.
We need to do some recon first, Figure out how many there are and, more importantly, where they're located.
Önce biraz keşif yapıp kaç tane olduklarını, en önemlisi nerede olduklarını bulmalıyız.
We don't know how many more are out there.
Orada daha kaç tane olduğunu bilmiyoruz.
I know how many senators there are.
Biliyorum.
I don't care how many of them there are.
Kaç tane oldukları da umurumda değil.
We don't know how many of them are still in there.
Onlardan daha kaç tanesi olduğunu bilmiyoruz.
How many people are gonna be there in all, you know? "
Kaç kişi olacağız? " diye sormuş.
- How many of youse are there? - Eh?
Kaç kişisiniz?
- How many of youse are there?
- Kaç kişisiniz?
Do you know how many bars there are in this airport?
Bu havaalanında kaç tane kafe olduğunu biliyor muydunuz?
Do you know how many people there are in the world?
Bu dünyada kaç insan var biliyor musun?
I don't think that anyone really knows how many nuclear weapons there are on the planet today.
Dünya'da bugün kaç tane nükleer silah... olduğunu bilen kimsenin olduğunu sanmıyorum.
Do you know how many there are?
Siz kaç tane olduğunu biliyor musunuz?
How many japs do you think are up there?
Sence orada ne kadar Japon var?
How many of you are there in your group?
Kaç kişisiniz? Şimdilik 30 kişiden fazla.
How many of you are there?
Orada sizden kaç kişi var?
Look, I don't give a damn How many unknown variables there are.
Bak, kaç kere fikir değiştirdiğim artık umurumda değil.
Do you know how many holidays there are that fly underneath the radar?
Kutlanmayan kaç bayram var biliyor musun?
How many doctors are there?
Burada kaç doktor var?
How many telephones are there? Two.
- Kaç tane telefon var?
how many have you got 18
how many fingers 28
how many times 192
how many do you have 49
how many children do you have 21
how many 1063
how many kids do you have 22
how many do you want 39
how many of you are there 55
how many days 27
how many fingers 28
how many times 192
how many do you have 49
how many children do you have 21
how many 1063
how many kids do you have 22
how many do you want 39
how many of you are there 55
how many days 27