English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ H ] / How many fingers

How many fingers translate Turkish

241 parallel translation
- How many fingers?
- Kaç parmak?
"How many fingers do you see?" Four.
- Yedi. - Kaç parmak görüyorsun?
How many fingers? Three.
- Kaç parmak görüyorsun?
How many fingers?
Kaç gösteriyorum?
Tell me how many fingers I'm holding up.
Söyle bakalım, parmaklarımla kaç gösteriyorum.
- How many fingers you got left?
- How many fingers you got left?
How many fingers do you see?
Kaç tane parmak görüyorsun?
How many fingers?
Kaç parmak var?
How many fingers?
Kaç parmak görüyorsun?
Guess how many fingers I have held up?
Tahmin edin bakalım, kaç parmağım havada?
Hey, how many fingers do you see?
Hey, kaç parmak görüyorsun?
How many fingers can you see?
Kaç parmak görüyorsunuz?
Tell me, madame, how many fingers am I holding up?
Söyleyin Madam şu anda kaç parmağımı gösteriyorum?
How many fingers am I holding up?
Kaç parmak kaldırıyorum?
- How many fingers? - Three.
- Kaç parmağım var?
How many fingers am I holding up?
Kaç parmağımı kaldırdım?
How many fingers, please?
Kaç parmak, Iütfen?
How many fingers, Winston?
Kaç parmak Winston?
How many fingers am I holding up?
Kaç parmak kaldırdım?
- How many fingers do I have up?
Kaç parmak görüyorsun?
Hey, Ed, how many fingers?
Bu kaç, Ed?
Look, how many fingers do you see?
Bak, kaç parmak görüyorsun?
Honey, how many fingers does Mrs. Santa Claus have here?
Noel annenin kaç parmağı var?
CAN YOU TELL ME HOW MANY FINGERS I'M HOLDING UP IN THE AIR?
Kaç parmağımı kaldırdım, söyleyebilir misin?
- How many fingers you got?
- Kaç parmağın var?
How many fingers?
Kaç parmağım var?
Now, Dr. Johannson how many fingers am I holding up in front of your eyes right now?
Şimdi, Dr. Johannson... şu anda gözlerinin önünde kaç parmak var?
How many fingers am I holding up? [LAUGHING] Yeah, yeah, mom.
Kaç parmağımı kaldırıyorum? Anne, anne bir de buna cevap ver.
Ms. Bundy, how many fingers am I holding up?
Bayan Bundy, kaç parmak gösteriyorum?
Ted, if you're really me, how many fingers am I gonna hold up? Three.
Ted, eğer gerçekten bensen, kaç parmağımı uzatacağım sana?
Damon, how many fingers?
Damon, kaç parmağım var?
How many fingers am I holding up, Marv?
Parmağımla kaç yapıyorum?
- How many fingers am I holding'up?
- Kaç parmağımı kaldırıyorum? - Normalde de bilemez ki.
How many fingers am I holding up?
Bu kaç?
Now, Mrs Riley, and only Mrs Riley, how many fingers am I holding up now?
Şimdi, Bayan Riley ve yalnızca Bayan Riley, kaç parmağım havada?
- How many fingers am I holding up?
- Bu kaç? - Birkaç.
- A couple. - How many fingers?
- Kaç parmak görüyorsun?
You know, I never knew how many fingers went into them.
Biliyor musun, onlara kaç parmağın değdiğini hiç bilemedim.
- Eddie, how many fingers I got up?
Edi kaç parmak var burada.
How many fingers do you see?
Kaç parmak görüyorsun?
- How many fingers?
Kaç parmak var?
- No. - How many fingers?
Kaç parmak var?
How many fingers am I holding up?
Söyle bakalım bu kaç?
How many fingers am I holding up?
Kaç parmakla tutuyorum?
How many fingers?
Bu kaç?
" How many fingers am I holding up?
"Kaç parmak görüyorsunuz?"
How many more fingers has she got to go?
- Daha kaç parmak yapacak?
If you let this slip through your fingers, through our fingers, and somebody else gets it you won't be counting how many balls you throw in the air.
Ellerinden kayıp gitmesine izin verir de başkasına kaptırırsan, o zaman senden havaya kaç top atman beklendiğini sayıyor olmazsın.
One can only wonder how many hours Derek Mann sat in the glow of his computer screen before his trembling fingers sprang to life and pecked out this chef d'œuvre,
İnsan Derek Mann'ın kaç saat bilgisayarının başında oturduktan sonra titreyen parmaklarıyla bu harika cümleyi yazdığını merak ediyor.
There's no use running away from her, because no matter how far you go, no matter how many years you let pass, you will never be completely out of reach of those bony fingers!
Ondan kaçmanın bir yararı yok, çünkü ne kadar uzağa gidersen git ne kadar yıl geçerse geçsin o kemikli ellerden tamamen kurtulamayacaksın!
How many fingers?
Beni iyi görüyor musun?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]