How many people translate Turkish

How many people actually read'The Catcher in the Rye'in this class?

Sınıfta Çavdar Tarlasında Çocuklar'ı okumuş kim var?

Do you know how many people went to see magic performed live in the last half decade?

Son beş yılda kaç kişinin canlı sihirbazlık gösterisi izlemeye gittiğini biliyor musunuz?

It's interesting how many people are coming together and discussing these things now.

Bu kadar insanın bir araya gelip bu şeyleri paylaşması bayağı ilginç.

How many people call you morn?

Seni kaç kişi anne diye çağırıyor?

You know how many people read "Lord of Rings"?

Kaç kişinin Yüzüklerin Efendisi'ni okuduğunu biliyor musunuz?

Do you have any idea how many people are trying to kill us right now?

Şu an bizi ne kadar insan öldürmek istiyor biliyormusun?

How many people had access?

Kaç kişinin erişimi vardı?

There was the initial people that Julian gave the information to and then, how many people did they give it to, and then how many people did they give it to?

Julian'ın bilgiyi ilk verdiği insanlar vardı sonra onlar bunu kaç kişiye verdiler, o kişiler de bunu kaç kişiye verdi?

It takes two things to change the world... and you'd be surprised how many people have good ideas.

Dünyayı değiştirmek iki şey ister... Kaç kişinin güzel fikirleri olduğunu bilsen şaşırırsın.

Do you know how many people died in Seojori? The area I'm suppose to protect?

Sorumlu olduğum bölge, Seojori'de kaç kişi öldüğünü biliyor musun?

How many people you feed these days, huh?

Bu günlerde kaç kişiyi doyuruyorsun?

I mean, how many people do you want asking questions about you?

Yani kaç kişinin senin hakkında soru sormalarını istiyorsun ki?

How many people can say that?

Bu kaç insan söyleyebilir?

- How many people saw it?

- Kaç kişi gördü?

- No, I wouldn't worry about it. You do not want to know how many people I've been with.

Merak etme.. ben gayet memnunum

What does it matter how many people if you're open about it?

Zaten açıksan kaç kişiye olduğun fark eder mi?

How many people have you killed?

Kaç tane insan öldürdün?

Do you know how many people live in this city?

Kaç kişi yaşıyor bu şehirde

Is that how many people there are, nine?

İki kişi eksik. - Toplamda dokuz kişi mi var?

How many people have you killed?

Kaç adam öldürdün?

Do you know how many people watch TMZ?

Kaç kişinin TMZ seyrettiğini biliyor musun?

How many people are in there?

Orada kaç kişi var?

How many people are gonna show up for this fucking party?

Bu partiye kaç kişi gelecek böyle?

Do you know how many people were killed in Juarez last year?

Geçen sene Juarez'de kaç kişinin öldürüldüğünü biliyor musun?

How many people do we have in camp?

Kampta kaç kişi var?

Do you have any idea how many people in the entertainment industry... fit that profile?

Gösteri dünyasındaki kaç kişinin isimlerinin hastane dosyalarındakilerle uyabileceğini biliyor musun?

How many people named Tom Moses do you think won the South Texas marksmanship award?

Güney Teksas Atıcılık Ödülü'nü kazanan sence kaç Tom Moses vardır dersin?

How many people would give up a property to save you and your family from the problem you were in?

Senle ailenin yaşadığınız sıkıntıdan, sizi çekip çıkarmak uğruna kaç insan parasından oldu, haberin var mı?

Have you ever stopped to wonder how many people he's killed?

Kaç insan öldürdüğünü düşünmediğin oluyor mu hiç?

Ever stopped to wonder how many people he's killed?

Kaç insanı öldürdüğünü düşündün mü hiç?

You can't choose how many people they savage.

Kaç kişiyi öldüreceklerini seçemezsin.

How many people we talking?

- Kaç kişi olacak? - Sadece 300.

I think it really is a testament to how many people actually did love Sound City and do love that Neve console and want to be part of history.

- Bence bu Sound City'i ve Neve Konsolu'nu ne kadar çok.. .. insanın sevdiğinin ve bu tarihin.. .. bir parçası olmak istediğinin..

How many people do you think are here right now?

Sizce şu an burada tahminen kaç insan vardır?

He liked to count how many people caught his eye.

Gözüne takılan bütün insanları saymaktan çok hoşlanıyordu.

- You know how many people have said to me he's doing his lawyer, the Chinese dragon lady?

- Kaç kişi tanıyorsun avukatlığını yaptığını söyledi, Çinli ejderha hanımın?

How many people come to your house and wanna kill you?

Evine seni öldürmek isteyen kaç kişi geliyor?

Emily, can you believe how many people have seen your video blog?

Emily, video blogunu kaç kişinin gördüğüne inanabilir misin?

... how many people you killed?

- Kaç kişiyi öldürdün?

How many people did you send in there?

Oraya kaç kişi gönderdiniz?

How many people?

- Kaç kişi vardı?

Depends on how many people barge in and disturb me.

Kaç kişinin işime burnunu sokarak beni rahatsız etmesine bağlı.

God knows how many people they're gonna kill.

Tanrı bilir kaç kişiyi öldürecekler.

Our administrators only do what's good for them, no matter how many people go to those goddamn meetings, they should call it collective ball scratching.

Kaç kişi bunu yapar ki Çoğusu için de geçerli

It is an extraordinary phenomenon how many millions and millions and millions of people came to that book.

Bu müthiş bir olay. Kaç milyonlarca insan bu kitabın cazibesine kapıldı.

How many millions of people..

Kaç milyon insan..

People celebrating the birth of Jesus by seeing how many lights that they can cram onto their houses?

İnsanların, İsa'nın doğuşunu, evlerinin üzerine ne kadar ışık sıkıştırabiliriz diye bakarak kutlaması?

How many more people have to die before this is over?

Bu sona ermeden, daha kaç kişi ölecek?

It's a beautiful apartment. It can hold up to 12 people. How many would you be here?

Bu harika bir dairedir. 12 kişiye yeter.

Tell me, what did we agree on, that we could hire how many new people?

Söylesene, kaç kişiyi işe alabiliriz demiştik?

How many righteous people did Abraham initially promise he would find in those blighted cities?

İbrahim ilk başında, bu şehirlerde kaç doğru insan bulmak için söz vermişti?