This place is amazing translate Turkish
191 parallel translation
Gong Ri, this place is amazing.
Abla burası harika.
This place is amazing.
Burası inanılmaz bir yer.
This place is amazing.
Burası olağanüstü.
This place is amazing.
Burası inanılmaz.
This place is amazing!
Burası harika!
Nicole, this place is amazing.
Nicole, burası harika olmuş.
But, Tulio, this place is amazing!
Fakat Tulio, burası harika!
This place is amazing.
Burası harikaymış.
Wow. This place is amazing.
Bu yer muhteşem.
This place is amazing.
Burası çok şaşırtıcı bir yer.
This place is amazing.
- Burası bir harika.
Ronnie, this place is amazing.
Ronnie burası şaşırtıcı bir yer. O, evet, tatlım.
This place is amazing.
Burası harika.
This place is amazing!
Burası müthiş bir yer!
This place is amazing.
Burası harika bir yer.
Hey, this place is amazing!
Hey, burası harika.
This place is amazing.
Bu yer inanılmaz.
Honey, this place is amazing.
Tatlım, burası inanılmaz.
This place is amazing.
Burası inanılmaz!
Wow, this place is amazing.
Vay be! Burası inanılmaz.
This place is amazing.
Bu yer harika.
Hey Mick, this place is amazing.
Hey Mick, burası inanılmaz bir yer.
This place is amazing, Mr. Clifton.
Burası harika bir yer Bay Clifton.
I think this place is amazing, but, for me, I just think I need to focus a bit more on some other stuff... before I come back here.
Bence bu yer inanılmaz. Ama sanırım benim buraya yeniden gelmeden önce başka şeylere odaklanmam gerekiyor.
This place is amazing.
Bu yer çok eğlenceli.
This place is amazing, Dottie.
Burası harika, Dottie.
Whoa! Peyton, this place is amazing!
Peyton, burası harika olmuş!
- This place is amazing!
- Hayranlık uyandırıcı!
This place is amazing.
Orası harikadır.
- This place is amazing.
- Burası inanılmaz bir yer!
- Wow, this place is amazing.
- Vay, müthiş bir yer.
I've got to tell you mate, this place is amazing!
Sana birşey diyeyim dostum, burası harika!
This place is amazing.
Burası acayip bir yer.
This place is amazing, Monte.
Burası harika, Monte.
- This place is amazing.
- Burası harika bir yer.
- This place is amazing.
- Bu yer inanılmaz.
Oh, my God, this is the most amazing place I've ever been.
Aman, Tanrım, bugüne kadar girdiğim en güzel yer.
Well, this place is beyond amazing.
Burası inanılmazın da ötesinde.
This is an amazing place.
Burası inanılmaz bir yer.
This is an amazing place.
Burası çok ilginç bir yer.
This place is so amazing.
Burası muhteşem.
This place is gonna look amazing.
Bu ev olağanüstü olacak.
This is an amazing place.
Burası harika bir yer.
Yeah, the energy in this place is just amazing.
Evet, mekanın enerjisi inanılmaz.
- You know, this is an amazing place.
- Biliyorsunuz, burası çok garip bir yer.
This place is amazing.
This place is amazing.
This place is amazing.
Umranda değil.
This is a pretty amazing place you've created here.
Burada yarattığın çok harika bir yer.
This, uh, place is amazing.
Burası, çok ilginç.
This place is amazing.
Burası inanıImaz.
- All right. The height of this place. This is amazing!
Bu binanın yüksekliği, inanılmaz!
this place is beautiful 23
this place is nice 20
this place 372
this place is a mess 38
this place sucks 24
this place is crazy 17
this place is awesome 41
this place is incredible 22
this place is a dump 28
this place is great 61
this place is nice 20
this place 372
this place is a mess 38
this place sucks 24
this place is crazy 17
this place is awesome 41
this place is incredible 22
this place is a dump 28
this place is great 61
this place is fantastic 16
this place is 57
this place is perfect 20
this place is huge 51
this place gives me the creeps 27
this is 5015
this way 5411
this is my bedroom 18
this is your captain speaking 58
this is it 3373
this place is 57
this place is perfect 20
this place is huge 51
this place gives me the creeps 27
this is 5015
this way 5411
this is my bedroom 18
this is your captain speaking 58
this is it 3373
this is important 545
this is bad 606
this is bullshit 584
this one 1756
this isn't you 235
this is awesome 376
this is me 479
this is different 405
this is weird 356
this is crazy 1291
this is bad 606
this is bullshit 584
this one 1756
this isn't you 235
this is awesome 376
this is me 479
this is different 405
this is weird 356
this is crazy 1291
this is fun 448
this is a 428
this is ridiculous 1419
this isn't right 330
this is the guy 68
this is for you 917
this is not good 352
this time 1599
this is a bad idea 175
this morning 1627
this is a 428
this is ridiculous 1419
this isn't right 330
this is the guy 68
this is for you 917
this is not good 352
this time 1599
this is a bad idea 175
this morning 1627
this is good 1083
this isn't 241
this isn't going to work 72
this is serious 534
this is amazing 700
this guy 1059
this isn't 241
this isn't going to work 72
this is serious 534
this is amazing 700
this guy 1059