Мне нельзя в тюрьму translate English

Мне нельзя в тюрьму.

I can't go to prison, man.

- Мне нельзя в тюрьму.

I can't go to jail.

Мне нельзя в тюрьму.

I can't go to jail.

Мне нельзя в тюрьму!

I can't go to jail.

Мне нельзя в тюрьму.

I can't go to prison.

Мне нельзя в тюрьму!

But I can't go to jail!

Мне нельзя в тюрьму.

Man, I can't go to jail.

! Мне нельзя в тюрьму!

I can't go to jail, okay?

Мне нельзя в тюрьму, Ханна.

I can't go to jail, Hannah.

Мне нельзя в тюрьму, мужик.

I can't do time, man.

Уволите — и мне придётся вернуться в тюрьму. А мне нельзя в тюрьму.

If you fire me, then I have to go back to prison.

Мне нельзя в тюрьму.

TARA : I can't go to jail.

- Нет, послушайте, мне нельзя в тюрьму.

- No, listen, I can't go to prison.

- Ты никому не можешь рассказать. Я... мне нельзя в тюрьму.

- You can't tell anybody.

Мне нельзя в тюрьму, Феликс.

- I can't go to jail, Felix. I don't have the temperament.

Мне нельзя в тюрьму.

I can't go inside.

Пожалуйста, пап, мне нельзя в тюрьму.

Please, Dad, I can't go to prison.

Мне нельзя в тюрьму.

I can't go back to jail.

Мне нельзя в тюрьму.

- Hey.

— Мне нельзя в тюрьму.

- I can't go to prison.

Мне нельзя в тюрьму.

I can't go to jail!

Боже, мне нельзя в тюрьму!

Ah, God, I can't go to jail!

Фрэнк, мне нельзя в тюрьму!

Frank, I cannot go to jail!

– Мне нельзя в тюрьму.

Not now. No can do.

Мне нельзя заходить в тюрьму. Ладно.

I can't go in the jail.

Ребята, мне нельзя обратно в тюрьму!

You guys... You guys can't take me back to jail!

Мне нельзя назад в тюрьму.

I can't go back inside.

- Мне нельзя назад в тюрьму.

I can't go back inside.

Мне нельзя в тюрьму.

Look at me.

Мне нельзя обратно в тюрьму.

I can't go back to jail.

А в тюрьму мне нельзя.

I couldn't go to prison.

Мне нельзя назад в тюрьму, Илана!

I-I-I can't go back to prison, Ilana!

Мне в тюрьму нельзя.

I can't go to jail.

Мне в тюрьму нельзя. - Знаю.

- I can't go back to prison.