English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Т ] / Тогда почему ты плачешь

Тогда почему ты плачешь translate English

19 parallel translation
Тогда почему ты плачешь?
Then why are you crying?
Тогда почему ты плачешь?
- Then why are you crying?
Так, можно мне сказать, что я вовсе не хочу слышать, - как мой отец говорит, "Я горжусь тобой?" - Тогда почему ты плачешь?
Okay, can I just say that my deepest need in life not to have my father to say, "I am proud of you, eh?"
Тогда почему ты плачешь?
They why are you crying?
Тогда почему ты плачешь?
Then why is you cry?
Тогда почему ты плачешь?
So why are you crying?
Тогда почему ты плачешь? !
Guts : " If it's nothing, then you wouldn't be crying!
Тогда почему ты плачешь?
Then why you crying?
"Тогда почему же ты плачешь так горько?"
Then why are you crying so sadly?
Тогда, почему ты плачешь?
Then are you practicing how to cry?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]