Доброе утро всем translate Turkish
201 parallel translation
Доброе утро всем.
Günaydın millet.
- Доброе утро всем вам!
# Günaydın size #
- Доброе утро - Доброе утро всем вам!
# Günaydın # # Günaydın size #
Доброе утро, доброе утро всем вам!
# Günaydın # # Günaydın size #
- Доброе утро. - Доброе утро всем вам!
# Günaydın # # Günaydın size #
- Доброе утро всем
- Herkese günaydın.
Хорошо! Доброе утро всем людям вокруг.
Günaydın oralardaki herkese.
Доброе утро всем!
Herkese günaydın!
- Доброе утро всем.
- Herkese günaydın.
Доброе утро всем!
Günaydın, dünya!
Здрасте, здрасте. Доброе утро всем.
Selam millet.
Доброе утро всем!
Günaydın!
Доброе утро всем.
Herkese günaydın.
Доброе утро всем.
Günaydın herkes.
- Доброе утро всем!
- Herkese günaydın!
Доброе утро всем!
- Günaydın, hepinize!
( Моника ) Доброе утро всем!
Herkese günaydın!
Доброе утро всем.
Herkese günaydın.
Доброе утро всем.
Günaydın, millet.
- Доброе утро всем.
- Hepinize günaydın..
- Всем доброе утро! - Доброе утро, Нэнси!
- Herkese günaydın.
Всем доброе утро!
Herkese iyi günler!
- Доброе утро всем.
Günaydın.
- Всем доброе утро.
Herkese günaydın.
Всем доброе утро.
Herkese günaydın!
Всем доброе утро!
Herkese günaydın!
Всем доброе утро.
Herkese günaydın.
- Всем доброе утро.
- Günaydın.
Всем доброе утро
Herkese günaydın.
Всем доброе утро.
Hepinize iyi sabahlar.
Всем доброе утро!
Herkese günaydın.
- Всем доброе утро!
- Günaydın, millet.
Всем доброе утро.
Herkese günaydın. Merhaba.
- Всем доброе утро!
- Herkese günaydın.
Всем доброе утро.
Günaydın, millet!
Доброе утро, всем.
Herkese günaydın.
" Всем доброе утро!
Hepinize iyi sabahlar.
тогда всем доброе утро.
Size de günaydın.
Тайминг : tianj @ d-addicts Всем доброе утро.
Girin! Shoichi. Anne, Eriko'yu almaya geldim.
Доброе утро всем.
Bu okulun müdürüyüm.
" Всем доброе утро!
" Herkese günaydın.
Доброе утро всем!
Nasılsınız? - Yemek yediniz mi?
Всем доброе утро.
Günaydın herkese.
Всем доброе утро.
Günaydın, millet.
Всем доброе утро.
Merhaba, günaydın.
Всем доброе утро Кто представляет?
Herkese günaydın. Kim sunuyor?
Всем доброе утро!
Günaydın, millet!
Всем доброе утро. Доброе утро.
Herkese günaydın!
Доброе утро всем.
Esplen.
Всем доброе утро!
Hemen konuya gireceğim. Herkese günaydın.
Всем доброе утро!
Günaydın, kusura bakmayın biraz geciktim.
доброе утро 16744
всему свое время 237
всему своё время 137
всем привет 1106
всем 990
всем удачи 44
всем добрый вечер 88
всему 113
всем пока 152
всем спасибо 365
всему свое время 237
всему своё время 137
всем привет 1106
всем 990
всем удачи 44
всем добрый вечер 88
всему 113
всем пока 152
всем спасибо 365
всем доброе утро 169
всем добрый день 35
всем сердцем 110
всем вам 103
всем спокойной ночи 74
всем понятно 60
всем ясно 83
всем большое спасибо 66
всем тихо 50
всем нам 126
всем добрый день 35
всем сердцем 110
всем вам 103
всем спокойной ночи 74
всем понятно 60
всем ясно 83
всем большое спасибо 66
всем тихо 50
всем нам 126
всему миру 19
всем плевать 92
всему есть предел 27
всему конец 63
всем назад 76
всем патрулям 58
всем стоять 144
всем встать 406
всем лежать 111
всем успокоиться 69
всем плевать 92
всему есть предел 27
всему конец 63
всем назад 76
всем патрулям 58
всем стоять 144
всем встать 406
всем лежать 111
всем успокоиться 69