English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ П ] / Покажи им всем

Покажи им всем translate Turkish

15 parallel translation
Покажи им всем!
Hepsine göster.
Иди покажи им всем, тигр.
Yakala onları kaplan!
- Лети, как ветер, малыш, покажи им всем.
Göster onlara. Sesini keser misin?
Лети, как ветер, покажи им всем!
Göster onlara! Gördün mü, koçluk budur işte.
Покажи им всем, друг!
Aynı şekilde karşılık ver, dostum.
А теперь иди и покажи им всем.
Şimdi git bitir işlerini.
Покажи им всем.
Şu North Lake Hazırlık çocuklarını ezmeliyiz.
Покажи им всем!
Göster onlara.
- Покажи им всем.
- Lanet haklarından gel. - Geleceğim.
Поэтому я говорю, иди туда и покажи им всем, как выглядит настоящий тестостерон.
O yüzden diyorum ki, git oraya ve gerçek testosteronun nasıl olduğunu göster onlara.
— Покажи им всем, Джексон...
- Başardın Jackson!
— Покажи им всем!
- Başardın!
"Если мир завидует, пусть завидует еще больше. Покажи им всем"
~ Dünya kıskanıyorsa daha fazlasını yap. ~
- Покажи им всем, Дэйл младший!
Kaldırıma çarpma Dale Jr.!
Покажи им там всем, детка.
Onlara günlerini göster, bebeğim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]