Правильно ли мы поступаем translate Turkish
9 parallel translation
Правильно ли мы поступаем, употребляя их в пищу?
Yemeli miyiz, yememeli miyiz?
Мы говорили об отправке Анджелы в школу, правильно ли мы поступаем.
Angela ve okulundan söz ediyorduk. Doğru olduğundan pek emin değilim.
Но правильно ли мы поступаем?
Güzel, di mi?
Ты не задумывался, правильно ли мы поступаем?
Hiç merak ediyor musun... Bu yaptığımız doğru mu diye?
- Чтобы вы могли свободно сидеть и гадать, правильно ли мы поступаем.
Siz de oturup bu işi doğru yaptığımızı düşünme hakkına sahipsiniz.
- Правильно ли мы поступаем?
- Doğru şeyi mi yapıyoruz?
Рейми, я задумываюсь, а правильно ли мы поступаем.
Raimy, artık bu şeyin doğruluğunu sorgulamaya başlıyorum.
Правильно ли мы сейчас поступаем?
Sence doğru olan şeyi mi yapıyoruz?
правильно ли я понимаю 28
правильно ли я понял 32
правильно ли это 28
мы поступаем правильно 39
правильно 11669
правила 258
правитель 60
правильно я говорю 26
правильное решение 66
правильно или нет 16
правильно ли я понял 32
правильно ли это 28
мы поступаем правильно 39
правильно 11669
правила 258
правитель 60
правильно я говорю 26
правильное решение 66
правильно или нет 16
правило 249
правил 34
правильный 32
правила есть правила 76
правильный ответ 197
правило номер 75
правильно делаешь 20
правильно говорить 47
правильно сделала 22
правильно сделали 17
правил 34
правильный 32
правила есть правила 76
правильный ответ 197
правило номер 75
правильно делаешь 20
правильно говорить 47
правильно сделала 22
правильно сделали 17