English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ Я ] / Я не понимаю вопроса

Я не понимаю вопроса translate Turkish

28 parallel translation
Боюсь, я не понимаю вопроса.
Korkarım anlamadım.
Я не понимаю вопроса.
Soruyu anlamadım.
Я не понимаю вопроса и не буду на него реагировать.
Soruyu anlamadım ve cevap vermeyeceğim.
- Сестра, я не понимаю вопроса.
Anlamadım, Rahibe?
Я не понимаю вопроса, мэм
Soruyu anlamadım hanımefendi.
Мэм, я-я не понимаю вопроса?
Soruyu anlamadım efendim.
Прости, я не понимаю вопроса.
Pardon, soruyu anlamadım.
Кажется, я не понимаю вопроса.
Sanırım soruyu anlamadım.
Я не понимаю вопроса!
Sorduğunuz soruyu anlamadım!
Я боюсь, я не понимаю вопроса.
Korkarım ki soruyu anlayamadım.
- Ошибка. - Я не понимаю вопроса.
Soruyu anlamadim.
Боюсь Я не понимаю вопроса.
Korkarım ki soruyu anlamadım.
Боюсь я не понимаю вопроса.
Galiba soruyu anlamadım.
Боюсь, я не понимаю вопроса.
Korkarım soruyu anlamadım.
- Я не понимаю смысла вопроса.
Neden karşı çıktığınızı anlamıyorum.
Простите, Сара Джейн, я не понимаю Вашего вопроса.
Affedersin Sarah Jane. Soruyu anlamadım.
Я не понимаю вашего вопроса.
Sorunuzu anlamadım.
Я не понимаю этого вопроса.
- Soruyu anlamadım.
Я не понимаю вопроса.
- Neden faydalı? Soruyu anlamadım.
Простите, я не понимаю этого вопроса.
Üzgünüm, sanırım sorunuzu anlamadım.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]