Я позвоню тебе вечером traduction Portugais

. Я позвоню тебе вечером.

- Ligo-te amanhã.

Ладно, я позвоню тебе вечером.

- Sim, gostei muito. "Ligo logo à noite."

Я позвоню тебе вечером?

Posso ligar-te à noite?

Я позвоню тебе вечером.

Eu ligo à noite.

- Я позвоню тебе вечером.

- Ligo-te logo.

Я позвоню тебе вечером.

- Ligo-te à noite.

Иди домой и оставайся там... я позвоню тебе вечером.

Vai para casa e mantém-te lá, que depois eu ligo-te à noite.

Хорошо. Ладно, я позвоню тебе вечером.

Certo, ligo-te logo à noite.

Я позвоню тебе вечером.

Eu... vou ligar para ti esta noite.

- Я тебе позвоню вечером в 10 часов.

- Eu telefono-te hoje, às 22 horas.

Я позвоню тебе завтра вечером.

Telefonarei de novo, amanhã à tarde.

- Так я позвоню тебе сегодня вечером? - Да.

- Telefono esta noite?

- Сегодня вечером я тебе позвоню.

- Ligo-te à noite.

Завтра вечером в шесть, я тебе позвоню.

- Amanhã à noite, às 18 : 00. Telefono eu.

Я позвоню тебе завтра вечером.

Ligo-te à noite. Está bem.

Вечером я тебе позвоню, если что-то найду.

Posso contar contigo esta noite se aparecer alguma coisa?

Я тебе позвоню. В четверг вечером по вашему времени.

Ligo-te na quinta à noite, na tua hora.

Вечером я тебе позвоню.

Ligo-te logo à noite.

Так что я тебе позвоню, когда я вернусь в гостиницу сегодня вечером?

Eu ligo-te quando voltar para o hotel, está bem?

Я позвоню тебе, если что-нибудь произойдет сегодня вечером.

Ligo-te se alguma coisa acontecer esta noite.

Ладно, я тебе сегодня вечером позвоню, узнать как ты?

Eu ligo-te logo à noite para saber como estás.

Я позвоню тебе, когда буду дома вечером, хорошо?

Prometo.