Я принес тебе кое traduction Turc

- Омаса, я принес тебе кое-что вкусное из Гиона.

Sana Gion'dan tatlı bir şeyler aldım.

Я принес тебе кое-что.

- Sana bir şey getirdim.

Мама с Папой просто хотели, чтобы я принес тебе кое-что. Да?

Dougie, annemle babam sana bir şey getirmemi istedi, o kadar.

Я принес тебе кое-что.

Sana birşey getirdim.

Я принес тебе кое-что.

Sana bir şey getirdim.

Я принес тебе кое-что получше, попробуй это.

Sana daha iyi bir şey getirdim.

Но я кое-что тебе принес.

Ama senin için bir şeyim var.

Я кое-что тебе принес.

Sana bir şey getirdim.

Что ж, ладно, Вилли. Я тут кое-что принес, может тебе интересно будет.

Al, burada seni ilgilendirecek bir şey var.

- Я тебе кое-что принес

Sana bir şey getirdim.

Я тебе кое-что принёс.

Sana bir şey aldım.

Я тебе кое-что принёс.

Sana bir şey getirdim.

Я кое-что тебе принёс.

Sana bir şey getirdim.

Я тебе принес кое-что.

Sana bir şey getirdim.

Я тебе кое-что принёс.

Senin için bir şeyim var.

Я принёс тебе кое-что. Открывай! Открывай!

Size bir şeyler aldım.

Но я тебе кое-что принёс.

Fakat önemli bir şeyi unuttum.

Я принёс тебе кое-что.

Birşeyler getirdim.

Я кое-что тебе принёс.

Sana bir şey aldım.

Кстати, я тебе кое-что принес.

Aklıma gelmişken, Sana ufak bir şey aldım.

Я тебе кое-что принес.

Senin için bir şeyim var.

Слушай, я тебе кое-что принес.

İşte. Sana bir şey getirdim. Bir şeyler getirdim.

Я ещё кое-что тебе принёс!

Sana bir şey daha getirdim.

И потому я принёс тебе кое-что, чтобы помочь рассказать их.

Bu yüzden sana hikayelerini anlatmana yardım edecek bir şey aldım.

Чарли я тебе кое-что принес.

Charlie. Beğeneceğini düşündüğüm bir şey buldum.

Я тебе кое-что принес.

Sana bir şey getirdim.

Я тебе кое-что принес.

Sana bir şeyler getirdim.

Эй, я кое-что принёс тебе.

Hey! Sana bir şey getirdim.

Я тебе кое-что принес.

Senin için bir şeyler getirdim.

И я тебе кое-что принес.

O yüzde sana birşey getirdim.

Я принёс тебе кое-что. Пойдём.

Sana bazı zımbırtılar getirdim, haydi gel.

Я принес тебе кое-что.

Bak sana ne getirdim.

Я, принес тебе кое что.

Sana bir şey getirdim.

Я тебе кое-что принёс.

Sana bir hediyem var.

Я принес тебе кое-что.

Sana bir şey aldım.

Я тебе кое-что принес.

Sana birşey getirdim

Я кое-что принес тебе.

Sana bir şey getirdim.

- Я тебе принёс кое-что.

- Sana özel bir şeyim var.

Я кое-что принес тебе.

Sana bir hediyem var.

Я принес тебе... кое-что... из булочной.

Sana fırından... Fırından bir şeyler aldım.

Я кое-что тебе принёс.

Senin için bir şeyim var.

Я тебе кое-что принес.

Sana bir şeyler getirdim, adamım.

Я тебе кое-что принес.

Senin için küçük bir hediyem var.

Я тебе кое-что принёс

Sana bir şey getirdim.

Привет! Я тебе принес кое-что.

Sana bir şey getirdim.

Я тебе принёс кое-что.

Sana bir şey getirdim.

Я тебе кое-что принес.

Bir bak bakalım.

Я принес кое-что, что поможет тебе избавиться от стресса.

Seni bütün bu streslerinden kurtarabilirim.

Вот, я тебе кое-что принес.

Sana bir şey getirdim.

Я тебе кое - что принёс.

Sana bir şey getirdim.

Кстати, я тебе кое-что принес. У меня для тебя подарок. ХОЛЛ ОАТС

Al bakalım, bunu sana aldım.