Kim olduğunu biliyoruz traduction Anglais

Kim olduğunu biliyoruz.

What?

- Ama katilin kim olduğunu biliyoruz.

- But we know who the murderer is. - Good.

Şimdi kim olduğunu biliyoruz.

Now we know who it is.

Miller'ın kim olduğunu biliyoruz ve onu daha önce buradan atmıştık.

We all know who Miller is and we put him away once.

İkinci katilin kim olduğunu biliyoruz.

We know who the second killer was...

Kim olduğunu biliyoruz.

We know who you are.

Şimdi onun kim olduğunu biliyoruz. İşini beklediğimizden daha çabuk bitirebiliriz.

Now that we know who he is, we may be able to take care of him sooner than expected.

Artık suç ortağının kim olduğunu biliyoruz. Ya.

We now know who that accomplice is.

Kim olduğunu biliyoruz.

We know who he was.

- Senin kim olduğunu biliyoruz.

- Yes, we know who you are.

Kim olduğunu biliyoruz zaten.

Except that we know who it is.

- Şerif gelmiş, çocuklar. - Kim olduğunu biliyoruz.

- It's the sheriff, boys.

Kim olduğunu biliyoruz Ed.

We know who it is, Eddy.

- Kim olduğunu biliyoruz.

- We know who you are.

"kim olduğunu biliyoruz" "beni gerçekten görmek istiyorsan"

I know who you are and you want to see me in urgent

Kim olduğunu biliyoruz, Bronz!

We know who you are, Bronze!

Yapma! Kim olduğunu biliyoruz.

We know who you are.

Biz artık onun kim olduğunu biliyoruz.

We know who he is now

Kim olduğunu biliyoruz.

We know who he is.

Kim olduğunu biliyoruz, nasıl yaptığını bilmiyoruz.

We know who, we don't know how.

İkimiz de kim olduğunu biliyoruz değil mi?

Well, we both know who, don't we?

- Kim olduğunu biliyoruz Blanche.

- We know who he is, Blanche.

Ama şüphelinin sabıkası var. Kim olduğunu biliyoruz.

The prime suspect is known to us, as they say.

Biz kim olduğunu biliyoruz.

We know who it is.

Katilin kim olduğunu biliyoruz.

We know who the killer is.

Tam olarak kim olduğunu biliyoruz.

We know exactly who he is.

Kim olduğunu biliyoruz Bayan Porter.

We know who you are Miss Porter.

Sadece Dr. Vaselli ve ben gerçekte kim olduğunu biliyoruz.

Only Dr. Vaselli and I know who he really is.

Kim olduğunu biliyoruz Bayan Botz.

We know who you are, Miss Botz.

Biz kim olduğunu biliyoruz...

We know who you are...

Kim olduğunu biliyoruz.

We know who you are!

- Starling, kim olduğunu biliyoruz.

- Starling, we know who he is.

Onların kim olduğunu biliyoruz.

Yeah. We know who they are.

Ama biz kim olduğunu biliyoruz.

Benedict can do damn near anything with the ticket, but we still know who he is.

- Kim olduğunu biliyoruz.

- We know who he is.

" Kim olduğunu biliyoruz.

We know who you are.

Jeriko'yu öldürenin kim olduğunu biliyoruz.

- We know about Jeriko.

Sanırım katilin kim olduğunu biliyoruz.

I think we know who the murderer is.

Kim olduğunu biliyoruz. Hadi, eve git.

We know who he is, now let's go home.

- Senin kim olduğunu biliyoruz Saggs, tamam mı?

We know who you are Saggs, ok?

Sanırım ikimiz de Mordred'in kim olduğunu biliyoruz.

I think we both know who Mordred is.

Sanırım ikimiz de gerçekte sorumlunun kim olduğunu biliyoruz

I think we both know who's really to blame.

Artık onların kim olduğunu biliyoruz.

Now we know who they are.

Evet, beyler, yabancının kim olduğunu biliyoruz.

Well, Gentlemen, we know who the stranger is.

Miller'ın kim olduğunu ve yaptıklarını hepimiz biliyoruz.

We all know who Miller is, and what Miller is.

Kim olduğunu hepimiz biliyoruz!

We all know who you are!

Ama "Aziz" isminin gerisine saklanan bu adamın kim olduğunu biz biliyoruz.

We know exactly the identity of the man who's hiding behind the name "The Saint".

Kim olduğunu ikimiz de biliyoruz.

Richard, Richard... we both know who it is.

Kim olduğunu sen de, ben de biliyoruz.

- You know I know who did it.

Biz Marian " in kim oldugunu Biliyoruz,

We know who Marian is.

- Kim olduğunu da biliyoruz.

- We may know who.