Kim olduğunu biliyor musun traduction Anglais

- Bunun kim olduğunu biliyor musun?

- You know who this is? - Your brother.

Kim olduğunu biliyor musun?

Do you know who?

Kim olduğunu biliyor musun?

You know who it was?

Oradaki adamın kim olduğunu biliyor musun?

You know who the guy in it is?

Bu iki adamın kim olduğunu biliyor musun?

Do you know who those two guys are?

Kardeşimin kim olduğunu biliyor musun?

You know who my brother is?

- Kim olduğunu biliyor musun?

Do you have any I.D.?

Kim olduğunu biliyor musun?

Oh... You know who that woman was?

Gerçek kurbanın kim olduğunu biliyor musun? Milhouse

You know who the real victim is in all this?

- Sen kim olduğunu biliyor musun?

Do you know who you are? No.

O'nun kim olduğunu biliyor musun?

Do you know who he is?

Kim olduğunu biliyor musun? - Bence Louis XVI çok zayıf bir kralmış.

- Louis XVI was just a weak king.

- Kim olduğunu biliyor musun?

- You know who I'm talking about?

Kim olduğunu biliyor musun?

Know who he is?

- Kim olduğunu biliyor musun?

- You know who it is?

Beatrice'in kim olduğunu biliyor musun?

Do you know who Beatrice is?

Henry Frankenstein'ın kim olduğunu biliyor musun? Ve kendinin kim olduğunu?

Do you know who Henry Frankenstein is, and who you are?

Hayatta gerçek şampiyonun kim olduğunu biliyor musun? Ronnie!

Do you know who's a real champ in life?

John, Harold Wick'in kim olduğunu biliyor musun?

You know Harold Wick, shock jock of the airways?

- Anne, gerçekten Leonard'ın kim olduğunu biliyor musun?

- Mother, doyou realize who Leonard is?

Bu adamın kim olduğunu biliyor musun ki?

Do you even know who this guy is?

Kip'in kim olduğunu biliyor musun?

Do you even know who Kip is?

Booker T. Washington, kim olduğunu biliyor musun?

You know who that is? Yeah.

Bu olayı ilk düzenleyenin kim olduğunu biliyor musun?

You know who the grand marshal is of this thing?

Kim olduğunu biliyor musun?

Do you know who she was?

Kim olduğunu biliyor musun?

You know who?

Bu çikolata bebeğin babasının kim olduğunu biliyor musun?

You know who the daddy of that chocolated baby is?

- Doktor Powell'ın kim olduğunu biliyor musun?

Do you know who Dr. Powell was?

- Raincoats'un kim olduğunu biliyor musun?

- You know who the Raincoats are?

Dinle. Chickie, onun kim olduğunu biliyor musun?

Chickie, you know who this is?

Terry Valentine'ın kim olduğunu biliyor musun?

Do you even know who Terry Valentine is?

Eski sahibinin kim olduğunu biliyor musun?

- Do you know who owned it? - You bet...

Kim olduğunu biliyor musun?

You know who he is?

Ji-yoon'un ölmeden önce konuştuğu son kişinin kim olduğunu biliyor musun?

Do you know who she talked to before her death?

Bu ucubelerin kim olduğunu biliyor musun?

YOU KNOW WHO THESE FREAKS WERE?

Kim olduğunu biliyor musun?

- Do we know who he is? - Jim.

- Kim olduğunu biliyor musun?

Do you know who? Yes.

- Babasının kim olduğunu biliyor musun?

- You do know who the father is?

Bunun kim olduğunu biliyor musun? Sloan.

- Have any idea who this is?

Bu adamların kim olduğunu biliyor musun?

And you know who these men are?

- Bunların kim olduğunu biliyor musun?

- Do you have any idea who they are?

- Üçünün de yapımcısının kim olduğunu biliyor musun?

- Wanna know who produced all three?

- Babamın kim olduğunu biliyor musun?

- Do you know who my father is?

Sen Francisco Flowers'ın kim olduğunu biliyor musun?

Don't you know who "Frankie Flowers" is?

Babasının kim olduğunu biliyor musun?

Any idea who the father is?

Şu bayanların kim olduğunu biliyor musun?

Do you know who these ladies are?

Şunların kim olduğunu biliyor musun?

Do you know what they are?

- Babasının kim olduğunu biliyor musun?

- The Crown Prosecutor

- Kim para kaybı olduğunu düşünmüyor biliyor musun?

- You know who doesn't think it is?

Biliyor musun, önceki yaşam zırvalıklarından sözediyorsun çünkü belki de, kim olduğunu bilmiyorsun.

You know, maybe you talk about past lives and all that stuff because, well, you don't know who you are.

Babasının kim olduğunu biliyor musun?

Do you know who the father is?