Miss gibson tradutor Francês

And what is it about, Miss Gibson?

- A quel sujet?

Mama, see, Miss Gibson helped me.

mlle Gibson m'a aidée

She wants me to play the fool for you but suddenly, Miss Gibson, I feel as sad as you do.

Elle veut que je fasse le pitre pour vous distraire, mais soudain je me sens aussi triste que vous.

My dear Miss Gibson.

Ma chère Melle Gibson...

Miss Gibson's sister is missing.

La soeur de MIle Gibson a disparu.

Not the little Miss Gibson?

La petite mile Gibson?

Oh, Miss Mayo, Miss Gibson, would you step in a little closer?

Mlle Mayo, Mlle Gibson, pouvez-vous vous rapprocher?

Mr. Harris, you're crowding out Miss Mayo and Miss Gibson.

Vous avez sorti Mlle Mayo et Mlle Gibson du cadre.

Ready, Miss Gibson?

Prête, Mlle Gibson?

You're a very talented girl, Miss Gibson.

Vous êtes une jeune fille très talentueuse, Melle Gibson.

Marshall and Miss Gibson will run op tech.

Marshall et Gibson dirigeront les opérations.

Miss Gibson.

Mlle. Gibson.

Miss Gibson, we recovered the hacksaw in your car.

Mlle. Gibson, nous avons retrouvé la scie à métaux dans votre voiture.

Miss Gibson, if my CSI dies, you're going to be charged with murder.

Mlle. Gibson, si mon inspecteur décède, vous serez inculpée pour meurtre.

Miss Gibson, Clavo is a big boy who ruined his own life.

Mlle. Gibson, Clavo est un grand garçon qui a détruit sa vie tout seul.

- Which patient are you...

- De quel patient êtes-vous... - Miss Gibson.

- Miss Gibson. Which is she?

Qui est-ce?

Miss Gibson, the rich, fat white lady.

Miss Gibson, cette grosse riche blanche.

Miss Gibson, I've been waiting for you.

Je vous attendais.

Hello operator, I want to speak to Miss Paula Gibson in Banning, California. Yeah, that's right...

Standardiste, Mme Paula Gibson, en Californie.

Mr. Gibson and Miss O'Rourke.

M. Gibson et Mlle O'Rourke.

Was John Gibson upset in the weeks prior to Miss O'Rourke's death?

John Gibson était-il préoccupé avant la mort de Mlle O'Rourke?

Mr. Gibson cou | dn't kill Miss O'Rourke. Even if he caught you with Miss Hayes.

M. Gibson ne tuerait pas Mlle O'Rourke même s'il te voyait avec elle.

Would you say that Maria Gibson was jealous of Miss. Dunbar and her influence over the children?

Maria Gibson jalousait-elle l'influence de Mlle Dunbar sur les enfants?

How did we miss another parent Gibson could use?

Comment avons-nous loupé un autre parent utilisable par Gibson?