English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turco → Russo / [ S ] / Selam john

Selam john tradutor Russo

118 parallel translation
- Selam John.
- Здравствуйте.
Selam John McClane.
Привет, Джон МакЛейн.
- Selam John.
- Привет, Джон.
Selam John Klein
Здравствуйте, Джон Клайн.
DNA, kör adam... burun kılı. Selam John?
ДНК, слепой человек, волосы в носу.
Selam John.
Привет, Джон.
- Selam Phil. - Selam John.
- Привет, Фил.
Oh Selam John.
О, привет, Джон.
Selam John.
Привет, Джон. Реджи.
Selam John.
Привет Джон.
Selam John. Nasılsın?
Привет, Джон.
Selam John!
Привет, Джон!
Selam John.
Эй, Джон.
- Selam, John.
— Привет.
- Selam, ben Çirkin John, anestezi uzmanınız.
- Я уродец Джон, даю газ.
- John, selam, harikasın.
- Привет, Джон. Рад познакомиться.
- Selam John.
- Привет, Джек!
Julia, John'a selamımı söyle.
Джулия, передай привет Джону.
Selam. John Gage.
Привет Джон Геидж
John, selam.
Джон, привет! Хорошо, что приехал!
- Selam John.
- Алло. Привет, Джо.
- Selam John.
Привет, Джон.
Selam, John.
Привет, Джон.
Selam, John.
Мы можем опоздать.
Ben sadece şoförüm! Selam, John.
Я только водитель! Привет, Джон.
John, selam.
Джон, привет.
- Selam, John.
- Привет, Джон.
- Selam Elaine. - Merhaba John.
Джон.
Selam, John.
Ну, здравствуй, Джон.
- John! Selam.
- Джон, привет.
Selam John.
Здравствуйте, Джон.
Selam, John. Seni burda gördüğüme şaşırdım çok yoğun bir programın var.
Хочу познакомить тебя с моими друзьями :
- Selam, Mike Flynn. - John Doyle. İçeriye girdiğini gördüm.
Как бы вы назвали тысячу адвокатов, по шею закопанных в песок?
- Üzgünüm geciktim, John. Selam nasılsın? - Sen de kimsin?
Играем по пятьдесят.
Selam John!
Привет, Джон.
- Selam, John. - Mikronezya'da ki ekonomik büyüme politikası hakkındaki raporunuzu ne kadar çok beğendiğimi söylemek istedim.
- Я просто хотел выразить восхищение вашим докладом об экономическом развитии Микронезии.
- Selam, John.
Привет, Джон!
Selam, benim adım John Burton.
Здравствуйте, меня зовут Джон Бёртон.
John amcan seni sokakta görmüş ve sen bir selam bile vermemişin!
Твой дядя Джон сказал, он встретил тебя на улице, и ты даже не поздоровался!
John, Lort Hazretlerine selam vermeyecek misin?
Джон... не поклонишься его светлости?
Hür Doğmuş John, zırhlı bir domuza baş selamı veriyorsa özgürlük bunun neresinde?
Разве это свобода, если Джон, что рожден свободным, обязан кланяться борову в доспехах?
Benim, dostun John! - Selam, Wall-E.
- ---Эй, это - ваш приятель Джон!
Selam, John.
Эй, Джон.
Selam, John. Nasıl gidiyor, dostum?
Привет Джон, как дела, старик?
Selam John.
- Привет, Джон...
- Selam, John. - Selam.
- Привет, Джон.
Miranda Stone. John Knight selam söyledi.
Джон Найт присылает своих лучших людей.
- Selam, John. - Selam, doktor.
- Здравствуй, Джон.
Selam, ben John.
Привет, это Джон.
Selam, John.
Э...
Sonra, aynı kız "John'un selamı var" dedi.
А затем та же девушка сказала : "Джон передает привет"

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]