Доктор уэллс Çeviri İspanyolca

- Доктор Уэллс, как дела?

- Dr. Wells. - Buen día. ¿ Cómo le va?

Верно. Но, как тебе известно, доктор Уэллс более опытный преподаватель.

correcto pero como sabes muy bien, el Dr. Wells tiene mucha más experiencia como profesor

Доктор Уэллс выписал мне рецепт.

El Doctor Walls me dio la receta.

Вы изучили эти рентгеновские снимки, доктор Уэллс?

¿ Ha examinado estas radiografías, Dr. Wells?

Вы не должны читать, доктор Уэллс.

No debería estar leyendo, Dr. Wells.

Интересно, доктор Уэллс, это имеет отношение к причине смерти.

Interesante, Dr. Wells, pero es irrelevante para la causa de la muerte.

Доктор Уэллс, вы же интерн.

Dr. Wells, es un estudiante en prácticas.

Я говорю "очень хорошо", доктор Уэллс.

Yo digo "muy bien", Dr. Wells.

Нет, доктор Уэллс, это не так.

No, Dr. Wells, no lo es.

- Не начинайте, доктор Уэллс.

- No empiece, Dr.Wells.

- То, что вы предлагаете, доктор Уэллс, совершенно недопустимо.

- Lo que propone, Dr. Wells, es completamente inadecuado.

Я отказываюсь, доктор Уэллс.

Rechazo su propuesta, Dr. Wells.

Доктор Уэллс.

Dr. Wells.

Мне очень жаль, доктор Уэллс.

Lo siento, Dr.Wells.

Очень хорошо, но вы не будете больше помогать с останками, доктор Уэллс.

Muy bien, pero usted no va a ayudar más con los restos, Sr. Wells.

И доктор Уэллс эрудит и более квалифицирован, чтобы делать исследование.

Y el Dr. Wells es un erudito más que cualificado para hacer la investigación.

Доктор Уэллс в состоянии справиться с дальнейшим исследованием.

El Dr. Wells puede hacer los exámenes correspondientes.

Доктор Уэллс, срочно спускайтесь сюда.

Doctor Wells, baje al sótano ahora mismo.

Доктор Уэллс будет замерять твою энергию, Кейтлин - твои показатели.

El Dr. Wells monitoreará tu producción de energía, y Caitlin tus signos vitales.

Я все не могу поверить, что доктор Уэллс закрывает это место.

Todavía no puedo creer que el Dr. Wells vaya a cerrar este lugar.

Доктор Уэллс...

Dr. Wells...

Это не важное дело, доктор Уэллс.

Esta no fue una gran empresa, Dr. Wells.

Доктор Уэллс, мы получили обновлённый прогноз погоды.

Doctor Wells, ya tenemos el último informe meteorológico.

Доктор Уэллс, ускоритель заряжен и готов к вбросу частиц.

Doctor Wells, el acelerador está preparado y listo para la inyección de partículas.

Доктор Уэллс, мне понадобится помощь Кейтлин в опознании ядовитого газа.

De hecho, Doctor Wells, me vendría bien la ayuda de Caitlin para identificar el gas venenoso.

Жизненные показатели слабые, но он жив, доктор Уэллс.

Sus signos vitales son débiles, pero está vivo, Doctor Wells.

Доктор Уэллс.

Doctor Wells.

Доктор Уэллс, у Ронни получилось.

Doctor Wells, Ronnie lo logró.

Жду не дождусь, Доктор Уэллс.

Lo estoy esperando, Doctor Wells.

Доктор Уэллс?

¿ Doctor Wells?

Доктор Уэллс?

¿ El Doctor Wells?

Барри, доктор Уэллс. он... он...

Barry, el Doctor Wells. El... el...

Доктор Уэллс хочет видеть тебя.

El Dr. Wells quiere verte.

Могу заверить вас, доктор Уэллс, что он не опасен.

Puedo asegurarle, Dr. Wells, que no es peligroso.

Это не мой секрет, доктор Уэллс.

No es mi secreto para contar, Dr. Wells.

Добрый день, доктор Уэллс.

Buenos días, dr. Wells.

Что говорит доктор Уэллс?

¿ Qué dice el dr. Wells?

Доктор Уэллс, я проверила 3452 раза.

Lo he buscado 3 452 veces, doctor Wells.

Доктор Уэллс?

¿ El doctor Wells?

Ты забыла кофе. Добрый день, доктор Уэллс.

Olvidaste tu café.

Возможно Доктор Уэллс не списал нас со счетов за то, что мы уехали из города.

Es posible que el Dr. Wells no nos haya dado permiso para salir de la ciudad.

Конечно, доктор Уэллс.

Seguro, doctor Wells.

- Доктор Уэллс, мы встречались в прошлом.

Doctor Wells, nos conocemos al fin.

Прибыл доктор Стивенсон, мистер Уэллс.

¿ Quién falta? - Sr. Wells, el Dr. Stevenson llegó.

Доктор Гомер Уэллс.

Doctor Homer Wells

Для дополнительной уверенности доктор Уэллс отправил меня. Мой врач - доктор Уэллс.

Estoy con Dr. Wells.

Доктор Уэллс - женщина!

¡ La Dra. Wells es mujer!

Миссис Мартинез... Меня зовут Сидни Уэллс. А это мой друг доктор Пол Фолкнер.

Sra. Martinez, me llamo Sydney Wells y él es mi amigo el Dr. Paul Faulkner.

Доктор. И что, Уэллс один из монстров?

Doctor. ¿ Asi que HG Wells es uno de los Monstruos?

Доктор Гаррисон Уэллс, мне нужно увидеться с вами!

Dr. Harrison Wells, ¡ tengo que verle!

Я и Доктор. Уэллс поговорили, и... мы считаем, что было бы лучше, если бы тебя здесь не было.

El doctor Wells y yo hablamos, y... pensamos que lo mejor es que no estés aquí para esto.