Ман сэ Çeviri İspanyolca

Ю Чжи Хо и Ю Ман Сэ...

A la boda de mi superior.

Тебе было так сложно, и ты так ненавидела Чжи Хо, потому что думала, что он сын Ю Ман Сэ?

¡ Oye, eso no es justo! Vamos.

Ты сама сказала, что Чжи Хо не сын Ю Ман Сэ.

El tono del teclado era una escala pentatónica extraña, así que miré atrás.

Квон Ман Сэ только пошел в школу

Y este es el más joven, Kwon Man Se. tiene 7 años y es un alumno de primaria.

Ман Сэ исчез

¡ Tenemos un gran problema! - Man Se... ha desaparecido.

а вот папе Ман Сэ... а?

¿ Qué es para ti? No tiene nada que ver conmigo... pero estoy segura de que el padre de Man Sae... querrá estar involucrado, inmensamente. ¿ Debería preguntarle?

что Ман Сэ куда-то ушёл это была она!

Sólo había una toma de Man Se saliendo solo. ¡ La periodista! ¡ Había una periodista!

она может привести Ман Сэ поняла

Esa mujer podría traer de vuelta a Man Se, así que esté alerta. Sí, entiendo.

Ман Сэ... ты журналист из какого издательства?

- Man Se... - ¿ Pero para quién informas, ahjumma?

Ман Сэ!

- ¡ Man Se! - ¡ Man Se!

Ман Сэ!

- ¡ Man Se! ¡ Man Se!

Ман Сэ!

¡ Man Se! - ¡ Man Se!

Ман Сэ!

Man Se.

Ман Сэ ну чего ты вдруг заплакал?

Man Se. Man Se, ¿ por qué estás así de repente? ¡ Man Se!

Ман Сэ

¡ Man Se!

Возьмите Ман Сэ и идите домой

- Tome a Man Se y adelántense.

вы всё не так поняли что я похитила Ман Сэ?

Primer Ministro. Creo que ha habido un error. No piensa que secuestré a Man Se, ¿ verdad?

И особенно это касается Квон Ман Сэ

Especialmente tú, ¡ Kwon Man Se!

Какой любимый мультик Ман Сэ?

Como no tenemos tiempo, continuaré. ¿ Cuál es la película animada favorita de Man Se?

Любимый мультик Ман Сэ?

La animación favorita de Man Se es...

Премьер-министр какой у Ман Сэ любимый мультик?

Primer Ministro. ¿ Ahora ya sabe qué película animada le gusta a Man Se?

Ман Сэ!

¡ Man Se!

Ман Сэ?

¡ ¿ Man Se?

Ман Сэ... я не удержалась и сказала своё желание поскорее выйти замуж

Man Se... Por querer casarme incluso un día antes debíhaber dicho algunas tonterías después de beber alcohol.

Ман Сэ!

Man Se,

Она была с Ман Сэ? хватит играть с моим телефоном

¿ Ella se encontró con Man Se? Kwon Man Se, no husmees mi teléfono.

Квон Ман Сэ?

¿ Kwon Man Se?

Ман Сэ негодник!

Man Se, ese niño.

как ты и предположила что его отправил Ман Сэ

Lo que dices es cierto. Dicen que fue Man Se quién lo envió.

Ман Сэ! чтобы сделать черепашку? понял?

¡ Man Se! Entonces, ¿ me llamaste para que te hiciera esta tortuga?

это Ман Сэ звонил тебе

No te preocupes por eso. Man Se te llamó. Colgaré.

вам нужно увидеться с Ман Сэ

Primer Ministro. Tiene que ir a ver a Man Se.

У Ман Сэ самая классная лягушка я был так счастлив

La rana de Man Se es la más bonita. Cuando Ahjumma me abrazó, estaba muy feliz.

И еще... но Ман Сэ ты очень нравишься

Además... no sé cuál es la razón...

Квон Ман Сэ

Mi nombre es Kwon Na Ra. Mi nombre es Kwon Man Se.

Ман Сэ постоянно так выражается От вас научился?

Pensé que lo aprendí de ti.

Это - комната Ман Сэ

Esta es la habitación de Man Se.

Квон Ман Сэ!

- ¡ Man Se, eres él siguiente!

Квон Ман Сэ! чем это закончится?

¡ Man Se! Nunca digas cosas vulgares como "comer y huir" o "perro molesto". ¿ Sabes qué pasa si te pillan?

Ещё Ман Сэ так говорил

Lo que Man Se dijo.

- Ман Сэ которые ты взял из моей сумки и складывал из них лягушек... здесь ведь все?

¿ Estas son todas las ranas que hiciste con el papel de mi habitación?

это подарок Ман Сэ

¡ Primer Ministro! Es el regalo de Man Se.

тебе это Ман Сэ подарил?

¿ Man Se te dio esto?

Пасс Конканнона на Сэйерса, пойман, тачдаун Медведей.

Un pase de Concannon a Sayers, y un touchdown para los Osos.

Если Чжи Хо не ребёнок Ю Ман Сэ, тогда зачем он привёл его в наш дом?

¿ Tuviste una pesadilla de nuevo?

Чжи Хо не сын Ю Ман Сэ.

Es todo culpa mía.

Квон Ман Сэ!

- ¡ Kwon Man Se!

Квон Ман Сэ!

¡ Kwon Man Se!

Ман Сэ!

- ¡ Man Se!

Ман Сэ!

Man Se, esa persona te hizo...

Ман Сэ наша страна!

Son Woo Ri, Na Ra, Man Se *, papá.