Вопрос номер один Çeviri Portekizce

- Вопрос номер один, сэр.

- Pergunta número um, Sr.

Вопрос номер один.

Pergunta número um.

Ладно... Вопрос номер один...

Ok, pergunta número um.

Итак, вопрос номер один :

Questão nº1 :

Вопрос номер один :

Questão no 1.

Вопрос номер один :

Primeira questão,

Теперь. Вопрос номер один.

Agora, primeira pergunta :

Вопрос номер один.

Pergunta Nº1.

- Вопрос номер один.

- Pergunta número um.

Это вопрос номер один.

Essa é a primeira pergunta.

Итак, вопрос номер один, кто все эти женщины?

Assim, primeira tarefa, quem são todas estas mulheres?

Теперь осталось решить вопрос номер один. Хищники видят тепло от наших тел.

Por isso, a nossa preocupação principal agora é que os Predadores estão a ver o nosso calor corporal.

Вопрос номер один :

Pergunta número um :

Вопрос номер один :

Primeira pergunta :

Вопрос... номер один.

Questão número um.

Вопрос номер один.

Primeira pergunta :

Пока преступник номер один в бегах, остаётся вопрос, кто же заправляет городским подпольем?

Com o inimigo público número um a monte, a questão mantém-se, quem está a governar o submundo de Gotham?