Вопрос номер два Çeviri Portekizce
17 parallel translation
Вопрос номер два, Ким?
Segunda questão, Kim?
Вопрос номер два...
Pergunta número dois...
Если твой ответ на вопрос номер два - "нет", сними очки и прими свои лекарства.
Se a tua resposta à pergunta número dois for "não", tira os teus "óculos" e toma o teu remédio.
Вопрос номер два :
Segunda questão.
Вопрос номер два. Когда вы смотрите вверх, у вас есть ощущение, как будто вы падаете?
Pergunta Nº2 : "Quando olha para cima, tem a sensação de que está a cair?"
Вопрос номер два : Ты ревновал?
Pergunta número dois :
Это вопрос номер два.
Segunda pergunta.
Вопрос номер два. И помни : никакой лжи.
Segunda pergunta e nada de mentiras.
Вопрос номер два.
Segunda pergunta.
Хорошо. Вопрос номер два :
Segunda pergunta.
Вопрос номер два : где ТАРДИС?
- Segunda pergunta : onde está a TARDIS?
Вопрос номер два : кем ты там была?
Pergunta número dois : Quem eras tu no liceu?
Вопрос номер два.
Segunda pergunta :
Вопрос номер два :
Segunda pergunta :
Вопрос номер два.
Pergunta número dois :
Ладно, слушай, слушай, это тупой вопрос, но поможет ли номер два?
Ouve, eu sei que isto é uma pergunta estúpida, mas o número dois ajuda?
вопрос номер один 19
номер два 242
два месяца 176
два кофе 58
два года спустя 37
два месяца спустя 17
два пива 90
два билета 57
два часа ночи 35
два раза в неделю 34
номер два 242
два месяца 176
два кофе 58
два года спустя 37
два месяца спустя 17
два пива 90
два билета 57
два часа ночи 35
два раза в неделю 34
два года назад 270
два дня спустя 30
два месяца назад 107
два года 407
два часа 253
два часа назад 50
два раза в день 22
два дня назад 246
двадцать пять лет 18
два дня 329
два дня спустя 30
два месяца назад 107
два года 407
два часа 253
два часа назад 50
два раза в день 22
два дня назад 246
двадцать пять лет 18
два дня 329
два дня подряд 16
два раза 187
двадцать 353
два сапога пара 41
два в одном 50
двадцать семь 48
двадцать один 52
двадцать шесть 32
два три 49
два слова 195
два раза 187
двадцать 353
два сапога пара 41
два в одном 50
двадцать семь 48
двадцать один 52
двадцать шесть 32
два три 49
два слова 195