Интересненько Çeviri Portekizce

- Хорошо, это интересненько.

- Que interessante.

Es macht SpaЯ ( интересненько ).

Es macht Spaß.

Интересненько. С каких это пор борода на носу растет?

Tens barba a crescer no nariz?

Интересненько.

Super-interessante.

Парашютистка. Интересненько.

Pára-quedista.

- Интересненько.

- Interessante.

Ого, сейчас будет интересненько.

Agora estamos a chegar à melhor parte.

Интересненько.

Interessante.

Интересненько, почему?

E porquê, pergunto eu...

Интересненько.

Isso é interessante.

Интересненько.

Isso é interessante. Vamos lá a isto!

Интересненько всё складывается, да?

É interessante.

Интересненько

Interessante.

Интересненько.

É entusiasmante.

Интересненько.

Que interessante!

Грибники. Интересненько.

Caçadores de cogumelos.

Это интересненько.

Parece-me interessante.

Интересненько.

Interessante!

Интересненько, для кого ты стараешься казаться сексуальной?

Para quem estarás a vestir-te assim?

Так-так. Интересненько.

Santo Deus... que intrigante.

Интересненько.

- Interessante.

Звучит интересненько.

- Parece-me bem.

Интересненько.

- Isto é... - Interessante.

- Интересненько.

- É fascinante.

Интересненько, хорошо.

É interessante.

Это... интересненько.

Isso é interessante.

- Нет. - Интересненько.

Interessante.

– Интересненько. – Да?

- Isto vai ser interessante.

Маркиту Оливо. Почему она не сказала нам, что работает здесь? Интересненько.

Multiplique-os pelo mundo inteiro, bem como todos os outros que nos dão para doenças inventadas.

– Интересненько.

Isso vai ser interessante.

Хмм... так у него была встреча со Сферой. Интересненько.

Ele teve uma experiência com a Orb.

Интересненько, потому ято я никогда не думал что я одинок.

Eu nunca pensei em mim como estando sozinho.

Пойду снаружи, возьму бумагу, и поздоровался бы за руку с соседом. - Интересненько.

Interessante.

А это интересненько.

Isto é fácil!