Интересное имя Çeviri Portekizce
24 parallel translation
Кто дал тебе такое интересное имя? - Мой папа.
- Quem é que te pôs um nome tão lindo?
Бри, какое интересное имя.
Que nome tão interessante.
Интересное имя ты выбрала, Лора.
Que curiosa escolha de nome!
Апгрейдд, интересное имя.
Gradduado. Nome interessante.
Просто интересное имя ты выбрал, вот и всё.
É um nome interessante para se escolher, só isso.
Интересное имя.
Parece interessante.
Какое интересное имя.
É um nome interessante.
Лайтман - интересное имя.
Lightman... é um nome interessante.
Тэк - интересное имя.
Humm? Uh, Tec, nome interessante.
Интересное имя.
- Que nome interessante.
Какое интересное имя.
É um nome muito interessante.
Беда... интересное имя.
Trubel... que nome interessante.
Интересное имя.
- Drill. Que nome interessante.
Интересное имя.
Que nome interessante!
Интересное имя.
Nome interessante.
Пандора... какое интересное имя.
Pandora. Que nome interessante.
– Пандора... интересное имя.
- Pandora. Nome interessante.
Это такое интересное имя.
É um nome muito interessante.
Интересное имя - Эврус. Греческое, да?
Nome interessante, Eurus.
Интересное имя для такого оружия.
Um nome fantástico para tal arma.
Интересное у вас имя.
Que nome interessante o seu.
Какое имя у него интересное.
Nome interessante.
Интересное имя.
Um nome interessante.
Интересное ласкательное имя.
É uma alcunha curiosa.
имя и фамилия 16
имя и адрес 25
имя есть 31
имя человека 17
имя жертвы 79
интересно 7854
интересует 54
интернет 313
интересный 56
интересное предложение 29
имя и адрес 25
имя есть 31
имя человека 17
имя жертвы 79
интересно 7854
интересует 54
интернет 313
интересный 56
интересное предложение 29
интересное 33
интересуешься 17
интересная работа 18
интересно почему 56
интересуюсь 39
интересы 23
интересуется 20
интернат 116
интересный вопрос 55
интересная 47
интересуешься 17
интересная работа 18
интересно почему 56
интересуюсь 39
интересы 23
интересуется 20
интернат 116
интересный вопрос 55
интересная 47