Миллиона фунтов Çeviri Portekizce

Да, три четверти миллиона фунтов. Даже больше.

Custa mais de três quartos de um milhão de libras.

Четверть миллиона фунтов и два любящих сердца.

Um quarto de milhão e dois corações a bater como um só.

При благоприятных условиях, мы смогли бы произвести около 1.5 миллиона фунтов сахара.

Porque, em condições favoráveis, pode obter, pelo menos, 1.5 milhões de libras de açúcar, se a colheita for boa.

Вы обогатились на 2 миллиона фунтов.

Assim sendo, vai herdar dois milhões de libras.

Мастерская Заксенхаузена выпустила фальшивых банкнот на сумму сто тридцать два миллиона фунтов. Это в четыре раза превысило финансовые резервы Великобритании.

Um total de 132 milhões de Libras Esterlinas foram feitas em Sachsenhausen, que era quatro vezes o valor das reservas do Banco de Inglaterra.

Мужчина : Пол миллиона фунтов говяжьего фарша - -

200 toneladas de carne moída...

Отзыв замороженных гамбургеров теперь составляет 22 миллиона фунтов.

e para os espalhar a longas distâncias. A recolha de hambúrgueres congelados chega aos 10 milhões de quilos.

Мы эту хрень лет 50 назад за гроши купили. А теперь Чикаго продаёт его за 2 миллиона фунтов.

Comprámos aquilo por nada há 50 anos e agora Chicago vende-o por dois milhões de libras.

Я самый молодой доктор в Оксфорде, я только что получил грант на полтора миллиона фунтов на исследования, что мне ещё делать?

Sou o mais jovem doutor graduado de Oxford. Acabei de receber 1,5 milhões de libras de gratificação pela pesquisa. - O que mais devo fazer?

Александр Пирс незаконно присвоил 744 миллиона фунтов стерлингов, которые мы вправе конфисковать

- Alexander Pearce. Tem 744 milhões em património ilegal, o que faz dele um cidadão procurado.

Пока не возместите нам 744 миллиона фунтов не уплаченных налогов 744 миллиона?

Não até que nos pagues 744 milhões de libras em impostos atrasados. 744 milhões?

Парень в зале сказал, что Николс был должен Маршу что-то около четверти миллиона фунтов.

Um gajo na academia disse que Nichols devia ao Marsh algo como um quarto de milhão de libras.

Чарли Блэйк считает, что около четверти миллиона фунтов.

Um conhecido do Charlie acha que é à volta de um quarto de milhão de libras.

Один день современной железнодорожной перевозки стоит свыше 1 миллиона фунтов ( 45 348 900р. )

Um vagão ferroviário moderno custa, pelo menos, 1 milhão de libras.

Они дали обсерватории трехлетний грант на сумму два миллиона фунтов.

Deram ao Observatório uma bolsa, por três anos, de dois milhões de libras.

Два миллиона фунтов.

Dois milhões de libras.

'... весьма спорное решение потратить 83 миллиона фунтов стерлингов на вакцину'от русского гриппа.

Uma decisão controversa em gastar 83 milhões na vacina contra uma gripe russa.

Мы в одном шаге от миллиона фунтов.

Estamos a um passo de ganhar um milhão de libras.

Соберите 2,5 миллиона фунтов.

Ganhou 2,5 milhões de libras. "

Полиция утверждает, что они нашли убежите воров которые украли 2 миллиона фунтов с ночного почтового поезда.

A Polícia disse ter encontrado o esconderijo dos ladrões que roubaram os 2 milhões de libras do comboio dos Correios.

Участие сборной в Олимпиаде обойдётся в 4,5 миллиона фунтов.

Custa 4,5 milhões de libras mandar uma Equipa Nacional aos Jogos Olímpicos.

Здесь один миллион фунтов, или 1 и... 6 десятых миллиона долларов.

É um milhão de libras, o que dá 1... 1.6 milhões de dólares.