Она кажется милой Çeviri Portekizce

Мне она кажется милой.

Acho-a uma querida.

Ну, она кажется милой.

Ela parece simpática.

Кроме того, она кажется милой, и у неё хороший вкус в литературе

Além disso, ela parece fixe, e tem bom gosto para literatura.

Она кажется милой, да?

Ela parece fixe, não é? - A mulher?

- Она кажется милой.

Ela parece simpática.

Она кажется милой.

Ela parece fixe.

- Она кажется милой.

- Parece uma pessoa doce.

Подружка Келли... Она кажется милой.

A namorada da Callie é...

Она кажется милой девочкой.

- Ela parece ser uma boa rapariga.

Она кажется очень милой.

Ela parece boazinha.

- Она кажется... милой.

Parece simpática.

Она кажется очень милой пони.

Ela parecia tão simpática.

Она кажется довольно милой и красивой.

Ela parecia muito simpática. E bonita, de verdade.

Да, но она кажется довольно милой, понимаешь?

Ela parece ser muito simpática, sabes?

Она не кажется очень милой.

Não me parece ser muito simpática.

Она кажется милой.

- Ela parece simpática.

Ты знаешь, я раньше думала, что эта одержимость угрями странная, но... сейчас она мне кажется отчасти милой.

Achava que essa obsessão com enguias era estranha, mas... agora, acho um bocado cativante.

Она кажется милой.

Ela parece simpática.

Она кажется очень милой.

Parece ser amorosa.