Следующий слайд Çeviri Portekizce

Следующий слайд.

O próximo, por favor.

Давай, следующий слайд.

Vamos, próximo slide.

Следующий слайд довольно интересный, и поможет ответить на вопрос о налогах.

A transparencia que se segue e muito interessante, ajudara a responder algumas das duvidas sobre os impostos.

Следующий слайд, пожалуйста.

Próximo slide, por favor.

Следующий слайд.

Slide seguinte.

Следующий слайд, пожалуйста.

Próximo diapositivo, por favor?

Следующий слайд, пожалуйста.

Próximo diapositivo, por favor.

Можем мы увидеть следующий слайд, пожалуйста?

Podemos ver o próximo slide, por favor?

Поначалу. Следующий слайд, пожалуйста.

Próxima imagem, por favor.

Следующий слайд!

Próxima imagem!

- Могли бы вы.. могли бы вы показать следующий слайд?

Você pode... pode mostrar a imagem seguinte?

Нет, следующий слайд, пожалуйста.

Próximo slide.

Ладно, следующий слайд.

Tudo bem, próximo.

- Следующий слайд. А это кофейная банка в животе мужчины.

E uma lata de café na barriga de um homem.

Как вдруг возникает реклама страховой компании. Я ее закрываю, чтобы прочесть новость, но под ней не новость, а слайд-шоу, и вот я уже смотрю на самые ужасные пластические операции звезд, и, конечно, хочу увидеть следующую изуродованную звезду, и жму на стрелку, но она ведет не на следующий слайд,

Mas do nada começo a ler um anúncio da GEICO, então saio dessa página e vou ler uma notícia, mas não é uma notícia, são fotos da pior cirurgia plástica já feita em celebridades.

Следующий слайд.

Próximo diapositivo.

Следующий слайд.

- Próximo diapositivo.

Следующий слайд.

Diapositivo seguinte.

Следующий слайд.

Continuemos.

Следующий слайд.

Próximo slide, por favor.