Снимаю вопрос Çeviri Portekizce

- Я снимаю вопрос.

Retiro a pergunta.

Это не имеет значения! Я снимаю вопрос, ваша честь.

Retiro a pergunta.

Снимаю вопрос, Ваша Честь.

Retiro, Meretíssimo.

Я снимаю вопрос.

Retiro a pergunta.

На этот вопрос ответ уже дан. - Снимаю вопрос.

Ela mesma respondeu.

Я снимаю вопрос, ваша честь.

Retiro a pergunta, Meritíssimo.

- Снимаю вопрос.

- Retirado.

Снимаю вопрос.

- Retiro a pergunta.

– Я снимаю вопрос.

- Retirarei a pergunta.

Попробуйте сформулировать еще раз, мистер Майерс. Ваша честь, я снимаю этот вопрос.

Excelência, retiro a pergunta.

Я снимаю этот вопрос.

Eu revogo a minha pergunta que vem a propósito.

Я снимаю свой вопрос, витрувианский человек.

Retiro a pergunta, Homem vitruviano.

Я снимаю вопрос.

- Pois, retiro o que disse.

Я снимаю свой вопрос, ладно?

Retiro o que disse, está bem?