Я заберу тебя домой Çeviri Portekizce

Ты сокровище, я заберу тебя домой.

És tão querido, que te levava já para casa.

Я заберу тебя домой.

Para te levar para casa.

Я заберу тебя домой.

Vou levar-te para casa agora.

Я заберу тебя домой.

Vou levar-te para casa comigo.

Я заберу тебя домой.

Vim para te levar para casa.

Потом, когда я заберу тебя домой, во тьму, поймешь, как счастлива должна была быть за свою короткую безбедную жизнь.

E quando eu te levar para a minha casa, na escuridão... Dar-te-ás conta que deverias ter sido feliz... com o teu pequeno momento à apanhar sol.

Мама? Я заберу тебя домой.

- Vou-te trazer para casa.

Я заберу тебя домой.

Vou-te levar para casa.

Я заберу тебя домой.

Vim levar-te para casa.

Перестань, я заберу тебя. Мама, я отвезу тебя домой.

Eu vou tirá-la daqui, e levá-la para casa, mãe.

Всё будет хорошо, и я заберу тебя домой.

Vais ficar bem.

Я вернусь и заберу тебя домой, как только смогу.

Eu volto e levo-te para casa assim que puder.

Джесс! Джесс, я скоро заберу тебя домой.

Jess, logo a levarei para casa.

Так что, почему бы тебе не сказать, где ты сейчас. Я приеду и заберу тебя домой.

Então, me diga onde está, vou trazê-lo para casa.

И потом я заберу тебя к себе домой раз уж моей мамы нет в городе,

E então vou levar-te para minha casa já que a minha mãe não está na cidade...

Как дойдет вот до сюда, я заберу детей, выдам тебя с потрохами и поеду домой.

Quando chegar aqui, pego nos meus filhos, digo a verdade, e vou para casa.

- Эми, я тебя заберу домой, где тебе место.

- Amy, vou levar-te para onde pertences.

Я всё здесь сожгу, И заберу тебя домой, где тебе и место.

Vou deitar fogo a isto tudo e levar-te para casa,