Я тоже хочу кое Çeviri Portekizce

- Я тоже хочу кое-что сказать.

- Eu também tenho.

- Я тоже хочу кое-что прояснить.

- Desejo. - Eu também devo esclarecer algo.

Правда... Я тоже хочу кое-что спросить у вас.

Na verdade... também queria perguntar uma coisa.

Знаешь что? Я тоже хочу кое-что подарить.

Sabes que mais, também tenho uma coisa para ti.

Я тоже хочу кое-что сказать.

Também gostaria de dizer algo.

Внимание, я тоже хочу кое что сказать.

Também gostaria de dizer algo. A sério.

Я тоже хочу кое-что взамен, Джарельд.

Também tenho algo para troca, Gerald.

Я понял, что со мной тоже может что-то произойти, и поэтому я тебе хочу кое-что рассказать. Идем.

Percebi que algo me pode acontecer, e quero dizer-te uma coisa.

Я тебе тоже кое-что хочу подарить.

Também tenho algo para ti.

И там есть кое-что, что я тоже хочу знать.

Pois saiba que eu também sei.

Я тоже хочу вам кое-что сказать.

vou te dizer uma coisa também

- Я тоже, и я столкнулась кое с кем, кого хочу тебе представить.

Eu também. Encontrei uma pessoa que te quero apresentar.

Я тоже хочу кое о чём сознаться.

Também tenho uma confissão.

Отлично. Потому что у меня тоже есть кое-что о чем я хочу тебе рассказать.

Ainda bem, porque também tenho algumas coisas para te contar.

Есть кое - что, что я хочу попробовать - У меня тоже - Я хочу одеться Роолом Плэем

- Há uma coisa que quero tentar.

Я хочу, чтобы так семья с почтовым ящиком в форме космического корабля знала, что у нас тоже есть кое-то классное.

Quero que a família da caixa do correio que parece o Space Shuttle saiba que aqui também temos talentos.

Папочка, я тоже хочу тебе кое-что сказать.

Pai, também tenho uma coisa para lhe dizer.

Я тоже хочу с тобой кое-что обсудить.

Também tenho algumas coisas para conversar contigo.

Фактически, раз у тебя для меня был презент, я тоже хочу тебе кое-что вручить.

Aliás, deste-me algo a mim, quero dar-te algo a ti.

Да, ну, я тоже не хочу ничего от тебя скрывать, и, если ты хочешь найти Софи, тогда есть кое-что, что ты должен знать

Eu também não te escondo nada, e se vais sair para ir ver a Sophie, então... há uma coisa que devias saber.

Я тоже хочу с тобой кое-что обсудить.

Também preciso contar-te uma coisa.

Кое-что. Я тоже хочу.

Mas é algo.