Seni çok özlüyorum Çeviri İngilizce

Hadi hayatım, aç şunu... seni çok özlüyorum.

Come and fetch me, chéri... I'm longing for you.

Ama seni çok özlüyorum Wayne.

But I'm so lonely for you, Wayne.

- Seni çok özlüyorum, tatlım.

I'm missing you terribly, darling.

Seni çok özlüyorum sevgilim.

I miss you so much, darling.

Eve dönüyor olmasam bile, seni çok özlüyorum.

And though I won't be coming home, I long foryou.

Seni çok özlüyorum, Cathy.

I miss you, Cathy.

Seni çok özlüyorum.

God, how I miss you.

Ve bil ki, her nerede olursam olayım, seni çok özlüyorum.

And know that wherever I am, I'm missing you.

Evet, tabi ama faydası olmuyor. Seni çok özlüyorum!

Yes, of course, but it doesn't help.

Anne, seni çok özlüyorum.

Mother, I miss you so much.

Sevgili Caroline, seni çok özlüyorum.

Dear Caroline, I miss you terribly.

Seni çok özlüyorum, Lo...

I've been missing you, lo...

Seni çok özlüyorum.

I have been missing you so much.

seni özlüyorum bebeğim seni çok özlüyorum seni çok seviyorum... "

I miss you, baby I miss you so how much I love you... "

Seni çok özlüyorum.

I miss you so.

Canım, sevgilim, bir tanecik şekerim, seni çok özlüyorum.

My dearest snookie wookums buns, I miss you so much.

Mary, küçük kızım. - Seni çok özlüyorum, anne. - Senin olduğun yere gelemem.

Mary, my little girl... I miss you so awfully, Mummy.

Seni hala sevdiğimi söylemek istiyorum... ve seni çok özlüyorum.

I just want to tell you that I still love you and I sure miss you a lot.

Seni çok özlüyorum, aşkım.

I miss you so, my love.

Bu kadar uzakta oldugun için seni çok özlüyorum.

I miss seeing you, being so far away.

Seni çok özlüyorum.

I miss you very much.

Seni çok özlüyorum.

I'm really missing you.

Seni çok özlüyorum. Nasılsın?

I was starting to miss you a lot How are you?

Seni çok özlüyorum.

I miss you so much.

Seni çok özlüyorum.

" I miss you terribly.

Seni çok özlüyorum.

Miss you Prue.

Ve eğer değeri varsa seni çok özlüyorum.

And, for what it's worth, I really miss you.

Seni çok özlüyorum. Sabahları uyandığımda yanımda seni bulamamak çok korkunç.

It's awful to wake up without you next to me.

Gittiğinde seni çok özlüyorum.

I miss you so much when you're gone.

Ryu seni çok özlüyorum.

Ryu... I miss you so much.

.. seni çok özlüyorum.

I miss you.

Seni çok özlüyorum, baba.

I miss you so much, papa.

Ben gerçekten... seni çok özlüyorum.

I really... miss you.

Seni çok özlüyorum Tony. Konudan sapmayalım.

I miss you so much, tony.

- Keyfim yok. Seni çok özlüyorum.

- l'm so bummed. I really miss you.

Seni çok özlüyorum.

I'm missing you already.

Biraz zaman geçince insanları özlemezsin diyorlar ama bence seni ilk ayrıImamızdan çok daha fazla özlüyorum şu an.

"They say that you don't miss people so much after a while, " but I think I miss you more than I did at the beginning of our separation.

Seni ifade edemeyeceğim kadar çok özlüyorum, Zannie.

" I still miss you, Zannie, more than I can say.

Seni çok çok öpüyorum, özlüyorum ve seviyorum sensiz uyuyamıyorum.

I kiss you, caress you love you, long for you can't sleep without you.

seni 1 gün bile görmemek, 3 sene görmemek gibi seni gece ve gündüz özlüyorum çok güzelsin sevgimin bir kanıtı olarak bu keseyi sana veriyorum

It is, " Not seeing you for a day feels like three autumns. I miss you day and night. You are so beautiful.

sert ve acıtan bir duygu haline geliverdi seni çok seviyorum ve özlüyorum.

I love you and miss you.

Seni çok, ama çok özlüyorum.

I really, really miss you.

Seni tahmin edebileceğinden çok özlüyorum.

I miss you more than you can imagine.

Biliyorum şu an farklı arkadaşlarımız var ama bazen seni çok fazla özlüyorum!

I know we have different friends now... - But sometimes I miss you so much!

Seni gerçekten çok özlüyorum.

I REALLY MISS YOU... A LOT.

Ben seni daha çok özlüyorum.

Well, I miss you more.

Seni gerçekten çok özlüyorum.

I really miss you.

"seni çok fena özlüyorum"

"who misses you terribly"

Her geçen gün seni daha çok özlüyorum...

Everyday I miss you so.

Seni daha çok özlüyorum.

I missed you more.

Seni özlüyorum..... çok özlüyorum.

I miss you... so much.