English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Fransızca / [ Y ] / Yakalayın şunu

Yakalayın şunu Çeviri Fransızca

128 parallel translation
- Yakalayın şunu.
Emmène-le.
Gel buraya! Yakalayın şunu!
Attention, je te raterai pas.
- Gidip yakalayın şunu.
- Attrapez-le. - Une minute, capitaine.
Yakalayın şunu!
Arrêtez-le!
Yakalayın şunu.
Attrapez-le.
Yakalayın şunu ve ırzına geçin!
Saisissez-la et baisez-la!
Yakalayın şunu!
Attrapez la!
Yakalayın şunu!
Arrêtez cet homme!
Hadi, yakalayın şunu!
Attrapez-le, je vous dis!
Yakalayın şunu!
Attrapez-le. Attrapez-le!
- Yakalayın şunu.
- Amenez-le-moi!
Yakalayın şunu.
Ramenez-la.
- Yakalayın şunu... alın üzerimden!
Lâches-moi sale bête!
Yakalayın şunu!
Attrapez-le!
İşretli olarak oturan.yakalayın şunu.
- Elle brandit un écriteau. - Laisse le bougnoule. Va à la petite.
Yakalayın şunu.
Plus vite.
- Sessizlik! Yakalayın şunu.
Emparez-vous de lui.
Ne yapıyorsunuz, yakalayın şunu.
Que fais-tu? !
Yakalayın şunu!
Rattrape-la.
Yakalayın şunu!
Chopez-le!
Hey, yakalayın şunu!
Attrapez-le!
Hey! Yakalayın şunu!
Hé, chopez-le!
Hay, yakalayın şunu!
Attrape-le!
Yakalayın şunu.
Rattrapez-le!
Bu kadar şamata yeter! Plakumatlar, yakalayın şunu.
Les Placoumattes, attrapez-le!
Yakalayın şunu!
Rattrapez-le!
Yakalayın şunu!
Chopez-le.
Çekil onun yanından. Kızlar, yakalayın şunu!
Eloignez-vous de lui!
- Yakalayın şunu!
- Attrapez-le! Attrapez-le!
Yakalayın şunu!
Attrappez cet homme!
Yakalayın şunu!
Harponnez-lui le cul!
Yakalayın şunu!
- D'accord.
Şunu da yakalayın!
Et prenez ça!
Yakalayın şunu!
Qu'on se saisisse de lui!
Aşağı gelin, yakalayın şunu!
Attrapez-le!
Şunu yakalayın, katil o.
Attrapez-le, quelqu'un! C'est l'assassin!
Biri şunu yakalasın! Yakalayın!
Arrêtez ce type!
Yakalayın şunu! Öldürün onu!
Attrapez-le!
- Yakalayın şunu!
Attrapez-la!
Şimdi, şunu yakalayın!
Attrapez!
Şunu yakalayın. Ne yaptığını sanıyor bu?
Quelqu'un est dans l'eau.
Tamam! Al onu Tweek! Taşaklarını yakalayıp ezmeden önce şunu al seni bok çuvalı!
Prends-le ou je t'éclate les couilles.
Yakalayın şunu!
Sors de là, Don!
Yakalayın şunu!
Attrapez-la!
- Yakalayın şunu. - Durun, durun.
Attrapez-le.
Gelin, şunu yakalayın!
Attrapez-le!
Muhafızlar! Yakalayın şunu! Yolunuzun üzerinde çamur birikintisi vardı Majesteleri!
Emparez-vous de lui! Majesté.
Yakalayın şunu!
C'est lui!
- Yakalayın şunu.
Aidez-nous!
- Yakalayın şunu!
Descendez-le.
- Yakalayın şunu!
- Qui?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]