English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ W ] / Where is mrs

Where is mrs translate Russian

99 parallel translation
Where is Mrs. Sherman?
Где сейчас миссис Шерман?
Where is Mrs. Panfleta and all her millions?
Где она, где миссис Панфлета и где ее миллионы?
- Where is Mrs. Peel?
- Где миссис Пил?
Where is Mrs. Biddle?
Где миссис Бидль?
Where is Mrs Steiner ´ s office?
Мне сказали отнести это в кабинет директрисы, но я не знаю, где он.
Where is Mrs O'Brien?
Где миссис О'Брайен?
Where is Mrs Chan off to so late?
Куда это миссис Чан уходит так поздно?
And where is Mrs. James?
Пэмблетон : А где миссис Джэймс?
- And where is Mrs. Muir?
- А где же миссис Мюр?
Where is Mrs. Croft?
Она всегда ест со своими. Она взяла пудинг в комнату миссис Уилсон?
WHERE IS MRS. SCHMIDT?
А где миссис Шмидт?
So where is Mrs Bailey now?
А где миссис Бейли сейчас?
Where is Mrs Ryder?
Где миссис Райдер?
- Where is mrs.
А где ваша жена?
Miss, could you tell me where Mrs. Corbett's room is?
Мисс, вы не подскажете, где находится палата миссис Корбетт?
Well, do you know where it is, Mrs. Snapper?
Ну а вы не знаете, где она, миссис Снаппер?
Mrs Merlyn, where is the wreck going to be? I don't know.
Миссис Мерлин, где будет крушение?
Frith! Mrs. De Winter. Where is she?
Где миссис де Винтер?
CREDIT, WHERE CREDIT IS DUE, MRS. PRESTON.
Долг платежом красен, миссис Престон.
Where is Mrs. Groves?
А где миссис Гровс?
- Good evening, Mrs. Rogers. - Where is everyone?
Добрый вечер, миссис Роджерс.
In Buenos Aires on the 26th of June, 1963 at 4 pm at 4 : 30 pm the Actuarial Notary in fulfillment with the arrangement on sheet 50 of the document entitled Jacinto Zubiria on the inquiry of the reasons which caused his death was constituted in the working-class neighborhood where Mrs. Germina Maldonado lives who is Zubiria's widow
В Буэнос-Айресе 26 июня 1963 года в 16 : 00 в 16 : 30 актуарием ‚ с соблюдением норм действующего законодательства, В ходе следствия по делу Хасинто Субирии, для выяснения причин,
I don't know where he is, Mrs. Reeves.
Я не знаю где он, миссис Ривз.
Where is Mrs. Crater?
Надо с ней поговорить.
Tell me where Mrs. Toyama is.
Пожалуйста, скажите мне, где находится госпожа Сизуко.
- Where is Miss / Mrs. Toni right now? - Tony?
- Где мистер / миссис Тони прямо сейчас?
Where is your husband now, Mrs. Guiler?
Где сейчас ваш муж, м-с Гайлер?
Where is my emily? She's in heaven now, mrs.
Она на небесах, миссис Робинс.
Where is he, Mrs. Fox?
Где он, миссис Фокс?
Yes, of course, that is your story... but you could quite easily have taken your hypodermic syringe... the one Miss Quinton found where you dropped it... and you could've killed Mrs Boynton.
Да, конечно, это ваша версия... но Вы смогли бы легко взять ваш шприц... тот, который нашла мисс Куинтон там, где Вы уронили... и Вы могли убить миссис Бойнтон.
Then she goes out... to where Mrs Boynton is sitting, grabs her wrist, and injects the poison.
Оказывается вблизи от миссис Бойнтон, хватает запястье и вводит яд.
Where is your husband, Mrs. Marsh?
Где ваш муж, миссис Марш?
Ah, hello, Mrs Control. No, I don't know where he is.
Здравствуйте, миссис Контрол...
Mrs. Pistone, there is a war going on in the Mafia family where Joe is undercover.
Миссис Пистоне, между мафиозными кланами идёт война.
So where is he, Mrs. Oseransky?
- Ну, и где он, миссис Озэрэнски?
Okay. Mrs. Anderson, where is Marie?
Хорошо, миссис Андерсон, так, где Мари?
I was wondering if Mrs Hughes might know where it is.
Я подумал, может, миссис Хьюз знает, где она?
Where is Mrs. Mioara?
Да, я понял, пока. А где мадам Миоара?
Mrs. Tinkle is here and demands to know where her lobsters are.
- Нас взломали. Миссис Тинкл пришла и требует подать её лобстеров.
This is the actual car park space where Mrs Barrie's husband was found.
Это именно то парковочное место, где был найден муж миссис Барри.
This is where mrs. wreath lives?
Так здесь живет миссис Венок, а?
Mrs Heglberg, where is he?
Фрау Хейгбер, где он?
- Mrs. B, do you know where your husband is?
Госпожа Бэ, вы знаете, где ваш муж?
Where is he, Mrs. McCormack?
Где он, миссис МакКормак?
MRS. VARGAS, DO YOU HAVE ANY IDEA WHERE YOUR ATTORNEY IS?
Г-жа Варгас, вы представляете где может быть Ваш адвокат?
Mrs. James Richardson, do you know where your beloved husband is?
Миссис Джэймс Ричардсон, Знаете ли Вы, где Ваш любимый муж?
Where is your husband, Mrs Rattenbury?
Где ваш муж, Миссис Раттенбери?
Where is your best knife, Mrs Rattenbury?
А где ваш лучший нож, Миссис Раттенбери?
Where is Fawn, Mrs Bishop?
Где Фоун, миссис Бишоп?
Which is the exact location where the eyewitness, mrs. Russo, Said that she saw the murder take place from her window.
Которая находится именно там, где, по словам очевидца, миссис Руссо, произошло убийство, которое она видела в окно.
Mrs. Mauer, where is she?
- А где она, миссис Мауэр?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]