English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ M ] / Minutes north

Minutes north translate Turkish

113 parallel translation
Reports attacked by German submarine, latitude 4-0 degrees, 1-5 minutes north longitude 5-8 degrees, 2-5 minutes west.
Alman denizaltısı tarafından saldırıya uğramış, 4-0 derece enlem, 1-5 dakika kuzey 5-8 derece boylam, 2-5 dakika batı.
Latitude 4-0, 1-5 minutes north, longitude 5-8, 2-5 minutes west.
4-0 enlem, 1-5 dakika kuzey, 5-8 boylam, 2-5 dakika batı.
"We are coming full speed. 41 degrees 30 minutes north, 49 degrees 21 minutes west."
"Tam hız geliyoruz. 41 derece 30 dakika kuzey, 49 derece 21 dakika batı."
All units, air and naval, the mountain island, latitude 18 degrees, 9 minutes north, longitude 11 degrees, 3 minutes west.
Mor alarm. Tüm hava ve deniz birimlerine. Dağlık ada... 18 derece 9 dakika kuzey enlemi, 11 derece 3 dakika batı boylamı.
Five bombs - 51 degrees, 15 minutes north, 0 degrees, 10 minutes west.
51 derece 15 dakika Kuzey 0 derece 10 dakika Batı.
False reading as follows - 51 degrees, 7 minutes north, 0 degrees, 5 minutes west.
Sahte koordinatlar : 51 derece 7 dakika Kuzey 0 derece 5 dakika Batı.
- 88 degrees, 10 minutes north, General.
- 88 derece, 10 dakika kuzey, General.
- 49 degrees, 56 minutes north.
- 49 derece, 56 dakika kuzey.
Latitude's 23 degrees, two minutes north... and longitude is 109 degrees, 59 minutes west.
23. enlem, 2 dakika kuzey ve 109. boylam 59 dakika batı.
Program the guidance control to... 37 degrees, 47 minutes north,
Füzenin koordinatları... 37 derece, 47 dakika kuzey,
Well, it's located 26 degrees, four minutes north longitude, 80 degrees, nine minutes west latitude.
26 derece 4 dakika kuzey boylamı ve 80 derece 9 dakika batı enleminde.
Latitude, 20 degrees, nine minutes north.
- Hassasiyet faktörünü 4.4'e ayarlayın.
26 minutes north latitude.
26 dakika kuzey enlemi.
42 degrees, seven minutes north by 88 degrees, declination east.
42 derece 7 dakika kuzey, 88 derece doğu eğiminde.
I'll go 10 minutes north.
Ben de kuzeye gideceğim.
Pierce coordinates, 25 degrees 30 minutes north 78 degrees, 10 minutes west
25 derece 30 dakika kuzey 78 derece, 10 dakika batı.
34 degrees, 17 minutes north, 118 degrees, 28 minutes west.
34 derece 17 dakika kuzey, 118 derece 28 dakika batı.
Thirty-four degrees, 12 minutes north 118, 21 west.
23 derece 12 dakika kuzey 118, 21 batı.
Our location is approximately 40 degrees, nine minutes north latitude... 84 degrees, 42 minutes east longitude.
Konumumuz yaklaşık 40 derece, dokuz dakika kuzey enlemi... 84 derece, 42 dakika doğu boylamı.
Sixteen degrees, twenty-decimal-zero minutes north, zero...
16 derece 20 dakika 0 saniye kuzey.
- 16 degree, 20, 0 minutes north.
Bisiklet? Video? - 16 derece, 20 dakika kuzey.
We're at 55 degrees, 12 minutes north.
55 derece 12 dakika Kuzey koordinatındayız.
Lat 36 degrees, 10 minutes north.
36 dereceye sabitlenmiş, 10 dakika kuzey.
Forty-seven degrees, 27 minutes north.
47 derece, 27 dakika kuzey.
My father went from 23 and a half degrees north, by 5 west using dead reckoning to approximately 5 degrees and 30 minutes west.
Babam 23.5 derece kuzeye ve 5 derece batıya gitti. pusulayla kabaca hesaplarsak yaklaşık 5 derece ve 30 dakika batıda.
Pray to the North Star. Ten minutes every night.
Kutupyıldızı'na dua ederim, her gece on dakika.
Latitude 51 degrees, 10 minutes, 30 seconds north.
Enlem 51 derece, 10 dakika 30 saniye kuzey.
I want all stadium personnel to meet with the production crew in five minutes at the north end of the stadium. Thank you. Rudge!
Tüm stat personelinin beş dakika sonra stadın kuzey ucunda yapım ekibiyle buluşmasını istiyorum.
OK, now, you take that figure from the trip computer, and then enter your coordinates, your air speed, your wind factors, your time calculations, and the figures should match your rough calculations of latitude north 28 degrees 39.4 minutes.
Tamam, şimdi, uçuş bilgisayarından bu sayıları alıyorsun ve sonra koordinatlarını giriyorsun, hava hızın, rüzgâr faktörlerin, zaman hesaplamaların, ve sayılar, senin kabaca yaptığın hesaplara denk olmalı, 28 derece, 39.4 dakika kuzey enlemi.
It shouldn't cost more than a few minutes if you're heading north on the 710.
Eğer 710. otoyolda seyrediyorsanız yol birkaç dakika içinde açılacaktır.
We will be on North Island within minutes.
Bir kaç dakikaya kadar adaya varacağız.
North - 2.8 degrees, 3-6 minutes mark 3-0, 3-2 seconds.
2.8 derece 36 dakika 12 saniye kuzeydeki 0-3 noktası.
Latitude, 20 degrees, nine minutes north.
Enlemi, 20 derece, 9 dakika kuzey.
We'll be over the North Sea in 10 minutes.
On dakika sonra Kuzey Denizi üstünde olacağız.
The father / son-sack race... will begin in five minutes on the north lawn.
Baba / oğul çuval yarışı... kuzey çimenliğinde beş dakika içerisinde başlayacaktır.
Fourteen degrees latitude... five minutes, six seconds north.
Enlem ondört derece... 5 dakika ve 6 saniye kuzey.
The latest reported just to the north-east of Canton a few minutes ago.
Ayrıca hortumlar görüldü. Sonuncusu Canton'un kuzeydoğusundan... az önce bildirildi.
About two minutes past 30 degrees north, we saw a second aircraft enter 549's airspace in an intercept pattern.
İki dakika sonra, 30 derece kuzeyde, ikinci bir hava aracının 549'un hava sahasına dikey bir açıyla girdiğini gördük.
66 degrees, 33 minutes, 40 seconds, north.
66 derece, 33 dakika, 40 saniye, kuzey.
all right... Look, if I'm not back in ten minutes, you have Johnny order North Star pilsner, all right?
Pekâlâ... 10 dakika içinde dönmezsem Johnny'e North Star birası ısmarla oldu mu?
Got it. ETA on ground support from the north is 3 minutes.
Kuzeyden gelecek destek gücünün tahmini varış süresi üç dakika.
- In North Hollywood, 40 minutes from CTU.
- Kuzey Hollywood, CTU'ya 40 dakika.
North 34 degrees, 0-9 minutes, 55.9 seconds, west 118 degrees, 17 minutes, 15.3 seconds.
Kuzey 34 derece, 0,9 dakika 55,9 saniye. Batı 118 derece 17 dakika, 15,3 saniye.
Er, but 20 minutes down 1 01 Freeway, and you're in North Hollywood.
Ama otoyoldan yirmi dakikada kuzey Hollywood'dasın.
- Got it. The meeting's north of here. 15 minutes.
Buluşma 15 dakika içerisinde buranın kuzeyinde.
" Your hero flies north at 300 miles per hour for 15 minutes.
" Kahramanınız kuzeye doğru saatte 300 mille 15 dakika uçuyor.
29 minutes later the North Tower follows suit, collapsing in approximately 10 seconds.
29 dakika sonra, Kuzey Kulesi de, yaklaşık olarak 10 saniyede yerle bir olarak, aynı akıbeti paylaştı.
Yet, this Tower collapses first, even though the North Tower was hit straight on, and had already been burning for 18 minutes longer.
Evet, önce bu Kule çöküyor, Kuzey Kulesi üzerine doğrudan isabet almasına ve zaten 18 dakikadan beri yanıyor olmasına rağmen.
The old farmhouse, five minutes away, north of the mill.
5 dakika ötedeki eski çiftlik evi, kuzeyde.
A Topol-class missile launched from North Korea... would strike the United States... in approximately 30 minutes.
Kuzey Kore'den fırlatılan Topol sınıfı bir füze Birleşik Devletler'i yaklaşık 30 dakika içinde vurur.
Sir, the first wave breaks North Korean airspace in nine minutes.
İlk dalga 9 dakika içinde Kuzey Kore hava sahasında olacak, efendim.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]