Open the door please translate Turkish

Open the door please, Mr. Veysel.

Aç kapıyı Veysel Efendi.

- Open the door please.

- Lütfen açın hemşire.

Would you open the door please?

Kapıyı açarmısın lütfen?

Open the door Min-joo, please!

Kang Min-joo! Lütfen kapıyı aç.

Please open the door! - Please open the door!

Kapıyı aç, kapıyı aç!

Open the door, please!

Bir dakika.

Will you leave the door open, please?

Kapıyı açık bırakır mısın lütfen?

Open the door. Please.

Don, kapıyı aç lütfen.

Please open the door.

Orada olduğunu biliyorum. Lütfen kapıyı aç.

Please, open the door.

Lütfen kapıyı aç.

Hannah, will you please open the door just for a minute?

Hannah, bir dakika için açar mısın şu kapıyı lütfen?

Open-Open the door, please.

Aç kapıyı, lütfen.

Open the door, please.

Kapıyı açar mısınız?

Open the door, please!

Serizawa!

Come on, open the door, please!

Aç şu kapıyı, ne olur!

Would you mind leaving the door open, please?

Kapıyı açık bırakır mısınız, lütfen?

Alberto, please open the door.

Alberto, lütfen kapıyı aç.

Could you open the chapel door for me, please?

Benim için şapelin kapısını açabilir misiniz, acaba?

Please open the door.

Kapıyı açın lütfen.

Open the door, please.

Aç kapıyı! Aç kapıyı lütfen!

Please open the door.

Lütfen kapıyı açın.

Guy, please open the door.

Guy, lütfen kapıyı aç.

Hey keep the door open, please! I was agreeing with you.

Hey, kapıyı açık bırakın.

Leave the door open, please.

Lütfen kapıyı açık bırakır mısın?

Open the door, please.

Açın kapıyı lütfen.

Please, open the door.

Lütfen, kapıyı aç.

Open the door, please!

Kapıyı açın, lütfen!

Please open the door!

Kapıyı aç!

Marie, it's me, Honza. Can you hear me? Open the door, please.

Benim, Johnny, duyuyor musun, Marie?

Carlo, please, go open the door.

Carlo, lütfen, gidip kapıyı açar mısın?

Please open the door

Lütfen kapıyı açın.

Miss Becker, open the door, please.

Bayan Becker lütfen kapıyı açar mısınız?

Would you please open the door?

Lütfen kapıyı açar mısınız?

Miss Hua, please open the door

Hua hanım, lütfen kapıyı açın

- Please open the door.

Evet, tabi.

please open the door.

Lütfen kapıyı açın.

Would you please open the door?

Kapıyı açar mısınız lütfen? Gidin.

Please open the door.

Lütfen kapıyı aç.

Open the door, please.

Kapıyı aç, lütfen.

Mr. Ho... please open the door!

Bay Ho... kapıyı açar mısın!

Lou, open the door, please. I'm sorry. You're a wonderful man.

Aç kapıyı lütfen özür dilerim sen mükemmel bir erkeksin.

For God's sake! Please, won't you open the door?

Aç kapıyı!

Somebody please, open the door.

Lütfen, biri kapıyı açsın.

If you'll let me come in, please open the door as I approach.

Eğer beni içeri alacaksanız, lütfen yaklaştığımda kapıyı açın.

- Please open up the door.

- Lütfen kapıyı açın.

- Emma? - Yes. - Open the door, please.

- Emma, kapıyı aç.

Please open the door!

Haydi. - Israr ediyorum! - Lütfen kapıyı aç!

Could you be a dear and open the door, please?

Lütfen artık kapıyı açar mısınız?

.Open the door. .Open the door, please.

Kapıyı açın, kapıyı açın lütfen!

Aviya, please open the door.

Aviya, kapıyı aç lütfen.

- Please open the door!

- Lütfen kapıyı aç!