English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Г ] / Ги

Ги translate English

1,126 parallel translation
А я заберу Жемчужину Ги Хин Кю прямо сейчас!
I'll take the Qi Xing Qiu ball now!
Всё таки я Супер Ги Хин Лон рожденный из Драконьих Жемчужен.
I am, after all, Super Qi Xing Long, born of the Dragon Balls.
А это что еще за грязная Ги ( накидка Гоку )!
What a filthy gi!
Привет, Ги... Гена.
[Gravelly Voice] Hi, Gene.
Ѕедн € ги не стало.
Poor man was gone.
Кстати, если ты хочешь, чтобы его кто-нибудь установил я могу познакомить тебя с моим бывшим уборщиком Ги.
Oh, by the way, if you want someone to install that for you, I can put you in touch with my ex-houseman, Ghi.
- Ги?
- Ghi?
- Нет, Ги.
- No, Ghi.
Ги.
Ghi.
- Ги, oн выбирает схему.
- Gee, he's gonna run the option.
Уoлтер, спoрю на 50 баксoв, чтo Ги Гренуй oтдаст пас и зарабoтает тачдаун в первoй игре.
Hey, Walter, I'll bet you 50 bucks Gee Grenouille throws a touchdown pass on the first play. Check it out.
Это был самый крупный шпионский скандал со времен дела Гийома.
"Minister of Domestic Affairs said,'this was the biggest espionage case since the GuiIIaume scandal"'
- Я Ги.
- I am Guy.
Народ, вы уже познакомились с Ги, нашим лыжным инструктором?
Everyone, did you meet Guy, our ski instructor?
Сегодня вас ждёт антрекот аля Ги.
Tonight, entrecôte à la Guy.
Мне нужно забыть об этих двоих и сосредоточиться на Ги.
I should just forget about those two and concentrate on Guy.
Ги, вы помогите моему отцу с напитками.
Guy, perhaps you could help my dad with the drinks.
- Спасибо, Ги.
- Thank you, Guy.
В следующий раз ты ещё скажешь, что в тебя втюрился Ги.
Next thing you know, you'll be telling me that Guy's after you.
Ги!
Guy!
- Что ты делаешь в комнате Ги?
- What are you doing in Guy's room?
- Так это комната Ги?
- Is this Guy's room then?
- Привет... Что вы оба делали в комнате Ги?
- What were you doing in Guy's room?
Ги.
Guy.
Что ты тут делаешь вместе с Ги?
What are you doing in here with Guy?
Я не гей, Ги.
I am not gay, Guy.
Клевая вещь, Крейги.
No, I don't suppose you would. It's quite a thrill, Craigy.
Крейги?
Craigy.
Крейги, Крейги, это блестяще.
Oh, Craigy. Craigy, that's brilliant. Oh.
Я ищу Гийлермо Эскобара, он учёный и мой отец.
I came to find GuiIIermo Escobar, the scientist. My father.
Это - мсье Гийю.
Mr Guillou.
Мсье Гийю. В воскресенье я не дежурил, и его жена позвонила твоей коллеге.
On sunday I was not working, his wife didn't want to bother me so she called your replacement.
Эй, Гийом.
Hey, Guillaume!
Оболтуса : Лупи, я, крошка Ги.
'me, and Loopy, and Little Gee.
Лупи, я, крошка Ги.
'We three.'
" Тут младшему Ги расхотелось идти,
'And Little Gee doesn't like it.'
Ну что в темноте можно в парке найти? И боязно как-то, ведь нас только три : Крутые - мы с Лупи, а он - крошка Ги. "
'He's scared of the things he might see in the park, in the dark,'with Loopy and me.'
Оболтуса : Лупи, я, крошка Ги.
All three.
Скользнем незаметно По лестнице мы И к призракам в гости - Лупи, я, крошка Ги. Коленки дрожат И за мельницей мрак,
Softly down the staircase, through the haunty hall, down dustbin alley, past the ruined mill, so still.
Тут младшему Ги
And Little Gee doesn't like it.
Съедят меня с Лупи, начав с крошки Ги. "
Or black boggarts'knees... in the trees.
- Привет, меня зовут Гийермо, а тебя?
- Hi. I'm Guillermo, and you?
Гийермо, пришел преподаватель по английскому.
Guillermo, your English tutor.
- Гийом!
- Listen to me!
ажетс €, € наконец-то с € ду за н " ги.
It seems that finally I will grab me the books.
Я Гийом.
I AM GUILLAUME. AND YOU ARE...?
Вы позвонили Линдси, Гийому и прекрасному малышу Гасу.
You have reached Lindsay and Guillaume and beautiful baby Gus.
Это Гийом.
THIS IS GUILLAUME.
Я отдал управление Кётаро Сейги Химуре.
Hiten Mitsurugi Style has been taught to protect people from the pain of the times!
Гийом Кане в фильме "ВЕРНОСТЬ".
FIDELITY
В ресторане было ужасно, Гийом.
At our lunch, he was cold with me.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]