English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ У ] / Увидимся через пару часов

Увидимся через пару часов translate English

31 parallel translation
Увидимся через пару часов.
See you in a couple of hours.
- Увидимся через пару часов.
I'll see you in a couple hours.
Мы же увидимся через пару часов.
I'll see you in a couple of hours.
Увидимся через пару часов.
See you in a couple hours.
Так что увидимся через пару часов.
So, I will be seeing you in a couple of hours.
Увидимся через пару часов.
I'll see you in a couple of hours.
Увидимся через пару часов в деревне.
I'll see you in a couple of hours in the village.
Увидимся через пару часов.
I'll see you in a couple hours.
Прекрасно. Увидимся через пару часов.
I'll see you in a couple of hours.
Увидимся через пару часов.
- OK. - Yeah, I'll see you in half an hour.
Закажите пиццу, и увидимся через пару часов
Order pizza, and I'll see you all in a couple of hours.
Увидимся через пару часов.
I'll see you in a few hours.
Ладно, увидимся через пару часов.
All right, so I'll see you in a couple hours.
Ну, тогда увидимся через пару часов.
I'll see you in a few hours then.
Увидимся через пару часов.
I... I will see you in a few hours.
Хорошо, увидимся через пару часов.
All right, i'll see you in a few hours.
Увидимся через пару часов.
I will see you guys in a couple hours.
Увидимся через пару часов.
See you in a few hours.
Тогда увидимся через пару часов.
So I'll be seeing you in a couple hours.
- Ладно, увидимся через пару часов.
- Okay, we'll see you in a few hours.
Через пару часов увидимся. Хорошо?
I'm gonna see you in a couple hours, all right?
Увидимся там через пару часов, мадам обвинитель.
I will see you there in a couple of hours, madam prosecutor.
Забери детей, увидимся там через пару часов.
Just get the kids and I'll see you there in a couple hours.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]