Всем лечь на землю translate Turkish

Всем лечь на землю!

Herkes yere uzansın!

- Всем лечь на землю!

- Herkes yere yatsın!

Всем лечь на землю!

Çöp tenekesinde bir bomba var!

Всем лечь на землю!

Yere yatın.

Всем лечь на землю!

Yere yat.

Всем лечь на землю!

Yere yatın!

Всем лечь на землю! Быстро!

Herkes yere yatsın.

Всем лечь на землю!

Teslim olun!

Всем лечь на землю!

Eğilin! Eğilin!

Всем лечь на землю!

Herkes yere yatsın.

Всем лечь на землю!

- Yere yatın! - Eller yukarı!

Всем лечь на землю

Yere yatın! Ellerinizi gösterin!

- Можно всем лечь на землю...

- Yere yatıp... - Evet!

Всем лечь на землю.

Yere yatın.

Всем лечь на землю!

Yat yere!

- ФБР! Всем лечь на землю!

Hemen yere yatın.

На землю... всем лечь на землю.

Eğilin... herkes eğilsin.

Всем лечь на землю, быстро!

Herkes yere yatsın, hemen!

Всем лечь на землю!

Herkes yere yatsın!

Всем остальным лечь на землю.

Geri kalanlar yere, şimdi.

Всем лечь на землю. Всем на землю.

Herkes yere yatsın!

Всем показать руки и лечь на сраную землю.

Ellerinizi kaldırın ve hemen yere yatın!

Всем заключенным лечь на землю лицом вниз, руки за спиной.

Tüm mahkumlar yüz üstü yere yatıp ellerini arkaya koysunlar.

Всем лечь на землю!

Herkes yere yatsın! Hemen!

Всем уродам, лечь на землю руки за голову.

Bütün ucubeler elleriniz başınızda yere yatın.