Идите на кухню translate Turkish
14 parallel translation
Идите на кухню.
Mutfağa gidin.
Вы! Идите на кухню и возьмите метлу. Покрасьте в чёрный цвет и принесите сюда.
Birkaç süpürge bul, siyaha boyayıp buraya getir!
Идите на кухню! На кухню! Пожалуйста!
Çabuk mutfağa girin, yalvarırım!
Слушайте, идите на кухню и суньте руку под холожную воду.
Hemen mutfağa gidip soğuk suyun altına tut.
Идите на кухню!
Çekil.
Девочки, идите на кухню. Покушайте что-нибудь.
Kızlar, mutfağa gidip bir şeyler yiyin.
Вы оба, идите на кухню.
Hepiniz mutfağa gidin.
Сестра Франклин, идите на кухню.
Hemşire Franklin, mutfağa gidin.
Ба! Идите на кухню, оба.
Mutfağa gidin, ikiniz de.
- Идите на кухню, поешьте что-нибудь.
- Gidin bir yemek yiyin. - Emredersiniz.
Ладно, вы двое, идите на кухню. И поедим торт.
Tamam, mutfağa gidin de biraz pasta yeyin bari.
Идите на кухню!
Mutfağa gidin!
Идите рисовать на кухню.
Resminizi mutfakta yapın.
идите нахуй 30
идите на хуй 36
идите наверх 60
идите на улицу 20
на кухню 97
кухню 23
идите вперед 66
идите вперёд 31
идите к черту 91
идите к чёрту 68
идите на хуй 36
идите наверх 60
идите на улицу 20
на кухню 97
кухню 23
идите вперед 66
идите вперёд 31
идите к черту 91
идите к чёрту 68
идите прямо 25
идите 3511
идите в жопу 23
идите сюда 1573
идите спать 91
идите домой 407
идите за мной 539
идите без меня 55
идите ко мне 79
идите быстрее 24
идите 3511
идите в жопу 23
идите сюда 1573
идите спать 91
идите домой 407
идите за мной 539
идите без меня 55
идите ко мне 79
идите быстрее 24
идите вы 27
идите отсюда 96
идите туда 130
идите все сюда 53
идите к нам 40
идите дальше 38
идите в дом 58
идите с нами 25
идите к нему 24
идите вниз 18
идите отсюда 96
идите туда 130
идите все сюда 53
идите к нам 40
идите дальше 38
идите в дом 58
идите с нами 25
идите к нему 24
идите вниз 18