English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ И ] / Идите в жопу

Идите в жопу translate Turkish

31 parallel translation
Ну, так идите в жопу.
Kıçımda değil.
Буду краток : идите в жопу!
Oturabilir miyim? Kısa konuşup gideceğim.
Идите в жопу.
İkinize de Ianet oIsun.
Идите в жопу, Пол.
Bok ye Paul.
Идите в жопу.
Lanet olsun size.
— Идите в жопу, Ньюлины.
Siktirin gidin, Newlinler. Bence de.
Ладно, вы тоже идите в жопу.
Pekala, seninde canın cehenneme.
Банда педрил! Идите в жопу!
Hepinizi sikeyim!
Вы тоже идите в жопу!
Sen git de kendini becer.
и идите в жопу.
Yani hoşça kalın, görüşürüz, siktirin gidin.
Если вы злобный двуличный солдафон, с наполеоновским комплексом, пожалуйста, идите в жопу.
Yapacaksan yap, Yapmayacaksan lütfen yaylan Napolton kompleksli açgözlü despot..
Идите в жопу.
Hepinizin canı cehenneme.
Идите в жопу, сэр Я иду домой
Siktir olup gidiniz, efendim. Ben eve gidiyorum.
И я не понимаю, то ли это большое "идите в жопу" моим феменистским убеждениям, но я все равно скажу.
Bu tüm o feminist değerlerimi alt üst eder mi bilmiyorum ama yine de söyleyeceğim.
- А вы идите в жопу!
- Kendinizi becerin.
( Голосом Картмана ) "Идите в жопу, я пошёл домой!".
"Sokayım size beyler, ben eve gidiyorum."
( Даг ) Ребята, мне заявление надо написать или я могу просто сказать "Идите в жопу"?
İsterseniz dava açabilirim veya hemen şimdi size söyleyebilirim.
Идите в жопу.
Siktir git.
Так что или Холл Аксельрода или Холл Идите в жопу.
Ya Axelrod Sarayı ya da Git Kendini Becer Sarayı olacak.
Идите в жопу, мясники сраные!
Canın cehenneme, lanet kasap!
Идите в жопу, предатели тех, кто вас избрал!
Onlara yardım etmek için seçildiği insanlara ihanet edenlerin ağzına sıçayım.
- ( тукки ) Вы с меня штаны стянули, так что идите в жопу.
Hayır, pantolonumu indirdiniz. O yüzden siktirin gidin!
Но идите вы все в жопу!
Ama bunu giymeyi dene piç herif.
Идите вы в жопу!
Cehenneme git!
И идите-ка вы все в жопу!
Hepinizin canı cehenneme!
Идите обе в жопу.
İkisini de boşverin.
Вы обе, идите в жопу. Ладно, только не пускай её на мой диван.
Tamam ama lütfen onu kanepemden uzak tut.
Идите вы в жопу!
Hepinize lanet olsun.
Это "идите в жопу".
Derdin ne?
Идите все в жопу!
Hepinizin amına koyayım!
Идите вы оба в жопу.
- Siktirip gidin başımdan.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]