English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ И ] / Извинение принято

Извинение принято translate Turkish

20 parallel translation
- Извинение принято.
- Özrün kabul edildi.
Извинение принято.
Özrünü kabul ediyorum.
Извинение принято.
Özrün kabul edildi.
Спасибо, папа, извинение принято.
Teşekkürler baba. Özrün kabul edildi.
Хорошо, извинение принято.
Tamam, özrün kabul edildi.
А извинение принято.
Affedildiniz.
Если все сосредоточатся и пойдут мне навстречу, и скажут "извинение принято", то по-моему нам всем станет лучше.
Sadece odaklanıp, güzergâhı takip edersek ve herkes "özrün kabul edildi" derse sanırım hepimiz daha iyi olacağız.
Извинение принято.
Özrünüz kabul edilmiştir.
- Извинение принято.
- Kabul edilmiştir.
Извинение принято.
Özür kabul edildi.
Твое извинение принято, но... и это очень...
Özrün kabul edildi ama büyük bir sorun var.
Джонс, Аккадец, засада "Песчаной бури", это... у... у меня голова... – Извинение принято.
Jones, Akkadian, Sandstorm tuzağı, ben... Benim... kafam çok... Özrün kabul edildi.
Извинение не принято.
Özür kabul edilmedi.
Извинение не принято.
- Özür kabul edilmedi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]